Sarjassa seurataan ilmailun ammattilaisten elämää ja tutustutaan ilmailuaiheisiin tarinoihin.

Ha ön is az égre tekint, amikor repülő hangját hallja odafentről, akkor ezt az új sorozatot nem hagyhatja ki. A műsor házigazdái ugyanis elkalauzolnak bennünket a repülés színfalai mögé. Megnézzük, hogyan gyakorolnak a pilóták, épülnek a repülőgépek, és hogyan működik a repülésirányító központ. Bemutatkozik számos légivállalat és utánanézünk, melyek a legkedveltebb repülési helyszínek. A sportpilótáknak hasznos biztonsági tanácsokkal szolgálunk, a profik pedig karrier ötleteket kaphatnak tőlünk. A sorozat kiemelkedő pillanatai között bemutatjuk a korábban Top Gunként ismert MCAS Miramart, részt veszünk a legnagyobb amerikai légibemutatón és exkluzív látogatást teszünk a Los Angeles-i Rendőrség légi egységénél.

The Aviators is an award-winning weekly documentary-lifestyle-science TV series featuring interesting people, the latest aircraft, current technology and fly-in destinations. The show's site describes subject matter as follows: "We will take you behind the scenes to show you how airline pilots train, how planes are built, and how ATC works. We will profile aviation businesses and showcase aviation products. We will provide safety tips for private and recreational pilots and career tips for professional pilots."

The Aviators premiered on the Global Television Network on Saturday, September 4, 2010. It could also be seen on CHEK-TV in Canada and is distributed to all 356 Public Broadcasting Stations in the United States for broadcast in numerous markets starting in September 2010. On September 1, 2010 the producers announced that a deal had been signed with Discovery Channel Asia that saw the series broadcast overseas in the spring of 2011.

In the first six months after its premiere, the show aired almost 8,000 times across North America - an average of over 40 times a day. The Aviators launched on Hulu in February 2011 and was viewed over 32,000 times in just two weeks. In March 2011 producers announced some changes for season two including the addition of country music singer George Canyon to the cast as a guest host for the season. The current season's premiere date is September 16, 2013. Production for a fifth season has begun, and is planned to air in North America in September 2014.

طائر يريد أن يصبح بطلاً ، حمامة حاملة بقائمة لا نهائية من الإنجازات تحت حزامه ومخترع الفأر الذي يريد أن يطير بأي ثمن هي بعض الشخصيات في هذا الفيلم المتحرك. يسود السلام في مزرعة تقع في غابات أرجون (فرنسا) ، حيث لا ترحم الديك لابنه كيف يستيقظ والأغنام كلها. ولكن في عام 1918 ، بدأت الحرب بين البشر تلامسهم عن كثب عندما يهبط حمامة قائد الجيش من أجل تجنيد بعض الطيور ، من بينها إجهاد الطائر الصغير.