הקיץ שוב מתחיל. דיוויה, אוון והאנק כבר בהמפטונס והם מחכים שיבואו כל הנופשים ויציפו שוב את הרחובות. גיל שהעבירה את הקיץ באורוגוואי, פייג שהתהוללה באירופה והוריה של דיוויה שלא החליפו איתה מילה כל הקיץ.

דיוויה המומה עדיין מהקרע שנוצר בינה לבין הוריה ומתקשה להתאושש. האנק נאלץ שוב לטפל בשכן השנוא מימי ילדותו והם חוזרים ליריבות נושנה שאותה הם מביאים עוד מימיהם על מגרש הפוטבול.

אוון מגלה מכתב שהגיע מבית הכלא ומתחוור לו כי בקרוב תדון ועדת השחרורים באפשרות לשלוח את אדי הביתה. פייג' ממשיכה להסתיר משהו מאוון והקשר בין האנק לג'יל נחשף.

האנק ואוון נוסעים לבקר את אדי בבית הכלא ונדהמים לגלות שאדי מנהל חיים כפולים גם כעת, כשהוא אמור לרצות את עונשו. דיוויה נשארת לשמור על המרפאה בהמפטונס וצריכה להתמודד עם הלקוח הכי חשוב של "האנק מד" ועם המאורע החשוב בחייו.

האנק ואוון עדיין בפלורידה. זה עתה גילו שיש להם סבא ושלאבא שלהם יש חבר צעיר מיליונר. בינתיים ג'יל מתמודדת עם ההשלכות של התאונה שעברה ובוריס מתרגל להיותו אבא.

ראג' מגיע להמפטונס ובפיו בשורה לדיוויה, שזה עתה יצאה לחיים עצמאיים. האנק מטפל באליס מהכפר הסמוך ומגלה שיש מחלות של שודדי ים שנטפלות גם לחוואים. אוון מציע נישואין לפייג' וכמו בכל קומדיה רומנטית, גם כאן יש מכשול מיושן למדי.

אוון עודנו נחוש להרחיב את האנק מד ונתקל בהתנגדות עזה מצד אחיו. דיוויה מתחילה לעבוד בבית החולים ומתקשה להתרגל למסגרת.

בזמן ריצת אימון על חוף הים, האנק פוגש באצנית מרתונים ומנסה להבין מדוע לפתע גופה אינו מצליח לשמר טמפרטורה יציבה בזמן מאמץ. מצבו הבריאותי של בוריס מחמיר והאנק אינו מצליח לאבחן את טבע הבעיה.

האנק מנסה לסייע לילד צעיר וחרדתי הסובל מאסתמה כרונית. המטפלת של הצעיר, הופכת בעל כורחה, למטופלת גם כן. סודה של פייג' נחשף בעקבות מצב חירום רפואי אליו היא נקלעת... דיוויה יוצאת לדייט עם ד"ר ואן דייק.

אריק קסבייאן, בעלי הגלריה העשיר שרכש את ציורה של פייג', מבקש את עזרתו של האנק בבעיה רפואית. נסיונה של דיוויה ללהטט בין שתי משרותיה מעלה קשיים רבים והיא מוצאת עצמה בבעיה מורכבת.

האנק מאשים את ד"ר ואן דייק במתן מרשם שהעמיד את אריק קאסאביין בסכנת חיים. פייג' מציעה לאוון הצעה שאינו יכול לסרב לה.

למרות שהאנק מתקשה לבטוח שנית בדיוויה, השניים נאלצים לעבוד יחדיו על מנת לגלות מדוע חברי להקת רוק מצליחה נופלים למשכב בזה אחר זה.

בעוד האנק מושבת בשל גב תפוס, אוון מנצל את ההזדמנות כדי לשכור רופא מחליף לעת מצוקה, מה שתכנן לעשות זה זמן רב. דיוויה מנסה למכור ירושה משפחתית כדי לשלם את חובותיה.

הפקת תיאטרון מקומית של המחזה של שייקספיר חלום ליל קיץ דורשת את הסיוע של האנק-מד. בנוסף, לאוון אף יש תפקיד מפתיע בהצגה.

האנק תומך בגק הסובל ממחלה המתחילה לשאת תוצאות חריפות. אוון מציעה לדיוויה סיוע עם צרותי הכלכליות. אחיינה של גיל מגיע ל האנקמד כדי לבקש עזרה בהתמודדות עם מנהלו.