Hank saves a hand; Boris' health quickly fails after Marisa's treatment; Divya clashes with Dr. Peck.

Hank et Evan sont toujours à Cuba. Hank se met à la recherche d'Evan qui a été enlevé. Le médecin n'a qu'une envie : retrouver son ami pour pouvoir rentrer dans les Hamptons. Mais il est contraint de reporter son voyage lorsqu'il découvre que les ravisseurs d'Evan ont besoin d'une aide médicale d'urgence. Hank fait tout ce qu'il peut pour venir au secours d'un dissident cubain alors que les essais cliniques du docteur Marissa Caseras sur Boris se révèlent peu concluants. Pendant ce temps, dans les Hamptons, Divya et Jill se rapprochent l'un de l'autre alors que Jill doit gérer l'arrogance du docteur Emily Peck...

האנק תקוע בקובה ומנסה להתמודד עם החטיפה של אוון. בינתיים בהמפטונס, דיביה ממשיכה לסבול את ההתנהגות הבלתי נסבלת של אמילי.

행크는 보리스를 설득하는 걸 포기하고 햄프턴으로 돌아가기로 마음을 먹는다. 한편, 에반은 납치를 당하는데, 자신을 납치한 가족의 딱한 사정을 듣고 행크와 힘을 합쳐 이 가족을 돕기 위해 온 힘을 다한다. 디비야와 임시 의사인 에밀리와의 갈등은 점점 고조되고, 행크는 임상 시험의 부작용으로 큰 고비를 맞게 된다.

Hank y Evan siguen en Cuba y Hank trabaja desesperadamente para salvar a Boris cuando el ensayo clínico falla. Divya, por su parte, debe lidiar con el Dr. Peck y trata de construir una amistad con Jill.