Rayovo nové partnerství s Tanyou a Lenorou začíná poněkud neblaze, když se „drží zpátky" při schůzce s těhotnou klientkou Claire. Požádá proto Tanyu o radu. Jessica, která má ještě stále pochybnosti ohledně svého sňatku s Ronniem a po zkušenosti s gigolem, z něhož se vyklubal Ray, odmítá s Lenorou mluvit, je dotčena kritickým postojem dvojčat Darby a Damona. A Tanya se snaží získat zpět Rayovu důvěru.

Ray provokuje Lenoru a riskuje, že ztratí klientku, když dává Claire manželské rady. Tanya se snaží dokázat, že dovede pro Raye ulovit velkou rybu poté, co ji Lenora ponížila při setkání se šedesátiletou vdovou. Ray využije svých sexuálních příjmů a zaplatí dopravu školního basebalového týmu na utkání, což vzbudí Mikeovo podezření. Darby vyvede svou matku Jessicu z míry a na konci dlouhého dne Ray znovu zváží, zda má přijmout dárek od sousedky Yael.

Ray dá Lenoře ultimátum a a snaží se na Tanye vysondovat možnost, jak by se dala přetnout pouta s její pasákem. Je znepokojený tím, co Damon provedl ve škole, a zvažuje návrh, že by si syn měl najít jiného koníčka, který by ho vytrhl z jeho pasivity. Navzdory Rayovu varování Lenora ostentativně nabídne Jessice jistou informaci, pokud vyřeší situaci s Ronniem. Na cestě za novou klientkou Ray narazí v hotelové recepci na Mikea.

Tanya získá pro Raye klientskou „velrybu", ale zachraňování Damona (ten se hodlal uvést při debutu na básnické soutěži) ohrozí sjednanou schůzku. S Mikem za zády se Roy rozhodne , že ho povýší na spolumanažera basebalového týmu. Jessicu štve, že Ronnie je příliš podezíravý.

Jessica se obrátí na Raye s prosbou o pomoc kvůli problému s hlodavci, který ovšem může být vymyšlený. Tanya, jejíž pokus přidat Mikea do své stáje Ray odmítl, dostane avízo od Charlieho a jde do extrému, aby předvedla svůj úspěch. A Ray jen těžko rozehřívá klientku, která je studená jako led.

Bedna hummusu uvede Raye do nezáviděníhodné pozice při rozhodování, na čí stranu se má přiklonit: zda k Yael nebo k nové klientce jménem Samara. Tanya, která je ještě stále rozčilená z toho, jak dopadla její výhra, se obrátí se na Charlieho, aby jí dal něco proti stresu. Lenora překypuje hněvem, když odhalí Tanyinu faleš, a Liz překvapí Raye, když mu prozradí něco ze svého soukromí.

Budoucnost jeho týmu je pošramocená, a proto Ray souhlasí s tím, že se zúčastní studentské hry, jenže ji ohrozí nečekaná schůzka s Claire. Frances, která má po krk Tanyiny nenasytnosti a je zmatena Mikeovou žádostí, zpochybní jejich vztah. A Ronnie se konečně odhodlá a dá bývalému muži Jessicy ultimátum.

Mizerný den ve škole se ještě zhorší, když Mike obviní Raye ze zrady. Ronnie dá na dermatologickém banketu průchod svému zklamání a pošle Jessicu pryč. Tanya se oboří na Raye, Lenoru i Horny Patty.

Finále druhé řady. Ray, který vidí, že by u Jessicy mohl mít druhou šanci, přemýšlí, jak se vyvléct ze svého kšeftu - ale Lenore ho nehodlá pustit jen tak. Tanya, která se setká jak s Damonem, tak s Verou Joan, je citově rozvrácená a navštíví Frances a Raye, aby se pokusili o nápravu. Ronnie se sveze s Mindy domů, ale tam zjistí, že Jessica se rozhodla pro něco, co by mohlo mít velký dopad na jejich budoucnost.