Andy och Jills olämpliga relation blossar upp på nytt och Shane berättar för Silas om sitt nya jobb. Samtidigt delar Doug och Nancy en besvärlig stund.

Andy gör sina avsikter kända för Jill. Doug presenteras för ett lockande investeringsobjekt och medan Nancy återhämtar sig hjälper Silas henne med ett nytt företagsprojekt.

Andy hoppas att imponera Jill genom att coacha tvillingarnas roller-derby lag, Doug ser över sin ekonomiska framtid efter att ha tvingats avgå från företaget, och Nancy och Silas tävlar om att omintetgöra Shane.

Nancy blir frestad att gå tillbaka till sina gamla försäljningsknep för att samla in pengar för Stevies fotbollskostnader och Jill får hämnd på Andy genom Doug.

Jill har stora nyheter för Andy och Doug, och Silas försöker spåra hans stulna växter. Samtidigt tillverkar Shane en genialisk plan för att tjäna lite extra fickpengar på polishögskolan.

Nancy får ett mycket konkurrenskraftigt jobb, Shane tar examen från polisskolan, och Andy söker jobb på en lokal synagoga.

Efter att ha fått ett intressant förslag från en oväntad källa, kämpar Nancy med ett beslut som innebär en tvivelaktig verksamhet.

Rykten sprids om att Rabbi Dave har haft ett kärleksfullt möte med en icke-medlem av synagogan.

Silas överväger ett stort karriärsbyte, Nancy har en middagsdate med rabbinen Dave och några av hans vänner, och Andy upplever en liten hake i sin relation.

Nancy, Andy och Silas ger sig ut på vägarna och Shane blir påkommen för att stjäla från partiet med beslagtagna varor.

I seriefinalen når familjen Botwin, Andy och Doug ett vägskäl både på det romantiska planet och i det professionella.

I seriefinalen når familjen Botwin, Andy och Doug ett vägskäl både på det romantiska planet och i det professionella.