סיילאס מפוטר מעבודתו בחברת התרופות, שיין נקלע לצרות, ננסי והרב דייב נקלעים לקשיים בזוגיות, אנדי נתקף הרהורים לאור נישואיו עם בחורה צעירה ורק דייב נוחל הצלחה עם עמותת הצדקה שלו. לננסי יש רעיון עסקי חדש עבורה ועבור סיילאס.

Nancy trifft Rabbi Daves Freunde beim Abendessen. Andy bringt einen besonderen Gast in die Familie. Silas bereitet sich auf sein neues Geschäft vor. Shane und Angela wollen ihr Eigentum zurück. Dougs Obdachlosengruppe droht, ihn zu verlassen.

Nancy rencontre les amis du Rabin Dave pendant un dîner. Andy ramène une invitée à la maison.

Nancy spotyka przyjaciół rabina Daveʼa w trakcie kolacji szabasowej. Andy przyprowadza specjalnego gościa do domu.

Η Νάνσι γνωρίζει τους φίλους του ραβίνου Ντέιβ. Στο μεταξύ, ο Άντι φέρνει στο σπίτι ένα ξεχωριστό πρόσωπο για να γνωρίσει την οικογένεια, τη στιγμή που ο Σάιλας προετοιμάζεται για ένα νέο επιχειρηματικό εγχείρημα.

Silas överväger ett stort karriärsbyte, Nancy har en middagsdate med rabbinen Dave och några av hans vänner, och Andy upplever en liten hake i sin relation.

Silas contemplates a big professional move; Nancy has a dinner date with Rabbi Dave and some of his friends; and Andy experiences a slight hitch in his relationship status.

Nancy ontmoet de vrienden van Rabbijn Dave. Andy heeft een speciale gast voor de familie.

Nancy conoce a los amigos del rabino Dave en una incómoda cena. Andy lleva a casa a alguien muy especial, para que conozca a su familia. Silas se plantea una nueva aventura empresarial. Shane y Angela intentan recuperar algo robado. Los amigos sin techo de Doug amenazan con irse.