Epizódok 15
Csináld hátúszásban
Miután Nancyéket bekerítették az örmények és U-Turn-ék, felhívja Silast, aki ellopta Nancyék összes füvét és a "drug-free zone" táblákat az utcákról, amelyeket Celia helyezett el. Silast viszon telkapták a rendőrök. Nancy meglátogatja a börtönben Silast, de csak, hogy megtudja, megvan-e még az anyag. Silas a kocsiban hagyta érintetlenül az összes cuccot, de Celia elhajtott az autóval.
TovábbiMedence és a pénze
Nancy megpróbálja normális, használható állapotba hozni az elázott füvet, de nem sikerül neki. Heylia-hoz fordul segítségért. Andy riasztása sikeres, megtalálják Shanet így más Silas-szel együtt várják Nancyt, hogy kihozza őket.
TovábbiA tégla tánc
Nancy elhatározza, nem titkolózik többet családja előtt. Elmondja, hogy nincs pénzük, Lupitát el kell bocsátaniuk, és mindent meg kell tenniük, hogy ki tudják fizetni U-turn-nek a tartozásokat. Andy bácsinak nincs több választása, muszáj bevonulnia katonának. Celia találkozik a válóperes ügyvédjével, aki azt tanácsolja, töltsön minnél több időt lányával, hogy megszeresse, mert csak így juthat pénzhez.
TovábbiSzar autópálya
Nancy rendes munkát keres, és kap Sulivan Groff-nál, aki épp Doug szavazatát próbálja megnyerni új terveihez. Silas elkezdi a közmunkát, és besegít Nancynek a teresztéssel. Celia és Dean kapcsolata végleg véget ér. Andy pedig elég durva bajba keveredik a seregnél.
TovábbiBill Sussman
Nancy egyre jobban U-Turn kezébe kerül, szinte már non-stop rendelkezésére kell állnia, és elképesztő helyzetekbe keveredik emiatt. Sullivan megnyeri magának Celia és Doug szavazatát is, sajátos módon :) .Andy hazaszökik a hadseregből. Nancy Majestic-i nyári iskolába küldi Shanet, hogy távol maradjon a drogoktól és a veszélytől, eközben Silas pedig, mint jó fiú, segít édesanyjának a betevő megkeresésében. Conrad termesztése nagyon jól halad, miközben Nancy már a heroin ügyletekbe is belekerül, akarata ellenére.
TovábbiMegtanította, hogyan kell
Nancy egy egészen előnyös megállapodást köt így U-Turn távozása után. Doug mindenkit Sullivan ellen fordít, kivéve Celiát, aki egyre jobban érdeklődik a sármos Sullivan felé. Andy egy egészen rájellemző munkát kap, Shane egy kis galibát csinál a nyári suliban, amíg Silas figyelmét Tara köti le.
TovábbiA két Mrs. Scottson
Elérkezett Peter temetésének napja, ahol Nancy szemtől szembe találja magát Peter exnejével, Valerie-val. Celia hatalmas lépést tesz Sullivan felé, Andynek pedig elege lesz az új állásából. Shane és Isabell egyre jobb barátok, Silas pedig Taraval együtt intézi Nancy ügyeit.
TovábbiEngedje el a kutyákat
Nancy új barátra lel Peter exneje képében, akire úgy látszik nagy szüksége is van. Celia és Sullivan dolgai is egészen jól alakulnak, devimmár exférje, Dean súlyos motor balesetet szenved, melynek következtében már nem is olyan remek a helyzet. Doug begurul, amikor visszavonják a Sullivan-től kapott golf-tagságiját, Conrad pedig termeszteni tanítja Silas-t.
TovábbiRoy Till hívott
Nancy váratlan hívást kap, Peter munkahelyéről (drog ellenes rendőrség) amely kicsit megkavarja a dolgokat, emiatt Valerie-vel kialakított új barátsága is veszélybe kerül. Celia-nak muszáj ápolnia Deant, miközben Doug az agrestic-i városi tanács előtt állva, az Aguatecture-beli ügyeiről hebeg. Celiának több sem kell...
TovábbiElefántláb
Valeria gyanút fog, és magánnyomozót fogad fel, hogy vizsgálódjon Nancy után. Még szerencse, hogy Shane ennyire okos és talpra esett. Nancy rájön: Nincs szüksége barátra. Celia is szaglászik, szintén Nancy után, csak még nem tudja. Silas rájön, hogy Tara nem csak az övé...
TovábbiKockázat
Nancy és Conrad kapcsolata még nem áll szilárd lábakon, miközben Heylia és Vaneeta próbálnak beilleszkedni a kertvárosi életbe. Andy továbbra is fűzi a motoros bandához tartozó csajt, Nancy üzletet köt a csaj testvérével, ami balul sül el, ám nem sejtheti mi vár emiatt rá és az egész Botwin családra. Silas sérülése után fény derül Shane mentális problémáira is.
TovábbiVédelem
Miután a motorosok elkapták Silas-t, Nancynek tennie kell valamit, hogy ez még 1x ne fordulhasson elő, ezért Guillermo-hoz fordul segítségért. Shane-nel sincs minden rendben, továbbra is beszélget Judah-val... ami nem lenne furcsa, ha Judah nem lenne halott. Doug és Sullivan között egyre csak nő a feszültség. Celia pedig nem bír mit kezdeni magával.
További