الممثلون الدائمون 9

1. 

   Kate Mulgrew

   Kathryn Janeway

2. 

   Jeri Ryan

   Seven of Nine

3. 

   Robert Picardo

   The Doctor

4. 

   Roxann Dawson

   B'Elanna Torres

5. 

   Tim Russ

   Tuvok

6. 

   Garrett Wang

   Harry Kim

7. 

   Robert Duncan McNeill

   Tom Paris

8. 

   Robert Beltran

   Chakotay

9. 

   Ethan Phillips

   Neelix

ضيوف الشرف 13

1. 

   Majel Barrett

   Voyager Computer (voice)

2. 

   Jeff Yagher

   Iden

3. 

   Ryan Bollman

   Donik

4. 

   Michael Wiseman

   Beta-Hirogen

5. 

   Cindy Katz

   Kejal

6. 

   Spencer Garrett

   Weiss

7. 

   Vaughn Armstrong

   Alpha-Hirogen

8. 

   Paul Eckstein

   Alpha-Hirogen

9. 

   Todd Jeffries

   Hirogen #1

10. Chad Halyard

    Hirogen #2

11. Don McMillan

    Hirogen #3

12. David Doty

    Nuu'Bari Miner

13. Damon Kirsche

    Nuu'Bari Hologram One

فريق العمل 10