24 Changes

May 11, 2019
overview a
  • 52081.2 «Вояджер» попадает в область пространства, лишённую звёзд. Мэйлоны используют эту область как мусорную свалку, отравляя местных жителей тета-радиацией.
name a
  • Ночь
March 28, 2019
overview a
  • Die Voyager hilft einer sich bekämpfenden Spezies, während Captain Janeway über die Entscheidungen und deren Ergebnisse reflektiert, die sie während ihrer Zeit im Delta-Quadranten getroffen hat. (Sternzeit: 52081,2)
February 4, 2019
de-DE
overview d
  • Die Voyager dringt in einen planetenlosen Raum zwischen den Galaxien vor. Als die Crew erfährt, dass dieser Abschnitt der Reise zwei Jahre dauern wird, sinkt die Stimmung auf den Nullpunkt. Da entern fremde Wesen das Schiff. Sie bezichtigen die Mannschaft der Voyager ihre Feinde zu unterstützen.
January 27, 2019
overview a
  • Data Gwiezdna: 52081.2 - Voyager przybywa na pomoc walczącym gatunkom, gdy Kapitan Janeway zastanawia się nad decyzjami, które podjęła podczas ich pobytu w kwadrancie Delta i ich wynikach.
name a
  • Night
August 15, 2017
imdb_id a
  • tt0708936
July 19, 2017
production_code a
  • 40840-195
September 3, 2016
cs-CZ
overview a
  • Voyager proplouvá vesmírným prázdnem, do kterého jedna rasa odhazuje svůj radioaktivní odpad a tím zabíjí místní obyvatele.
July 3, 2016
overview a
  • Data Estelar: 52081.2
  • A USS Voyager entra numa vasta região do espaço sem estrelas ou sistemas por 2500 anos luz. A tripulação tenta ajudar uma espécie ameaçada de extinção. Janeway reflete amargamente sobre uma possível decisão de ficar no Quadrante Delta. Paris está no Holodeck rodando sua holonovela em preto e branco: "Capitão Proton".
name a
  • Noite
April 18, 2016
overview a
  • La Voyager si trova a dover attraversare una vastissima regione di vuoto siderale, senza stelle e pianeti nel raggio di parecchi anni luce. Dopo 53 giorni di viaggio in questa 'notte' stellare, l'equipaggio comincia a dare gravi segni di cedimento. Peggio ancora, il capitano Janeway si è ritirata nel suo alloggio, evitando i contatti con gli altri, tormentata dai dubbi sulle decisioni prese durante la missione, e sulle conseguenze che queste hanno avuto sull'intero equipaggio. Improvvisamente, la nave si arresta e a bordo piomba l'oscurità: strani alieni appaiono, coinvolgendo la Voyager nella lotta tra due specie mai incontrate prima, una delle quali sta contaminando lo spazio dell'altra con rifiuti tossici, uccidendone lentamente gli abitanti. Intervenire in loro aiuto significherebbe inoltrarsi ancora di più nello spazio oscuro...
name a
  • Il nulla
April 9, 2016
overview a
  • L'USS Voyager traverse une région complètement dépourvue d'étoiles. Le capitaine Janeway commence à douter de la pertinence des décisions qu'elle a prises au cours de ces dernières années.
name a
  • Les ombres de la nuit
March 21, 2016
name a
  • Noc
January 17, 2016
overview a
  • Na putu kući, nakon što se našao u neistraženom dijelu svemira 70.000 svjetlosnih godina udaljen od Zemlje, Voyager katkad putuje kroz prostor koji posada zove praznina, jer se nalazi u potpunom mraku bez zvijezda, planeta i bez ikakva kontakta s drugim oblicima inteligencije.Na početku epizode brod se s posadom nalazi u takvoj praznini kroz koju putuje već dvije godine. Usamljenost pogađa sve članove posade. Kapetanica Janeway sve se češće povlači u svoju kabinu, a čak i energični i uvijek vedri Neelix ima napade tjeskobe. Odjednom Voyager gubi struju i cijeli je brod u potpunom mraku. Tuvok predlaže da ispale torpedo čiji će bljesak pomoći da vide uzrok nestanku energije. Ali ono što otkrivaju blizu broda nije nimalo privlačno...
name a
  • Night
August 31, 2015
overview a
  • La Voyager está atravesando una extensa franja del espacio en la que sólo existe el vacío. Pronto se dan cuenta de que hay una serie de naves alienígenas que utilizan el vacío para algo inesperado.
name a
  • Noche
July 24, 2015
overview a
  • A Voyager egy az űr egy különleges részére érkezik, amelyből nem lehet "kilátni", és így teljesen sötétnek tűnik. A legénység rossz hangulatát még az is rosszabbítja, hogy a kapitány nem hajlandó kimozdulni a szobájából, mert kínzó önvádak gyötrik. A legénység a sötét űrben két új fajjal is találkozik. Az egyik az őshonos, a másik pedig a malon faj. A malonok ebbe a térségbe szállítják mérgező hulladékaikat, veszélyeztetve ezzel a másik fajt. A gyenge faj védelmében legénységnek nincs más lehetősége, mint szembeszállni a malonokkal, és a szennyezéssel.
name a
  • Éjszaka
November 24, 2014
overview a
  • Die Voyager dringt in einen planetenlosen Raum zwischen den Galaxien vor. Als die Crew erfährt, dass dieser Abschnitt der Reise zwei Jahre dauern wird, sinkt die Stimmung auf den Nullpunkt. Da entern fremde Wesen das Schiff. Sie bezichtigen die Mannschaft der Voyager ihre Feinde zu unterstützen.
name a
  • Nacht

By signing up for an account on TMDb, you can post directly to Twitter and Facebook.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page