Stała obsada sezonu 9

1. 

   Kate Mulgrew

   Kathryn Janeway

2. 

   Jeri Ryan

   Seven of Nine

3. 

   Robert Picardo

   The Doctor

4. 

   Roxann Dawson

   B'Elanna Torres

5. 

   Tim Russ

   Tuvok

6. 

   Garrett Wang

   Harry Kim

7. 

   Robert Duncan McNeill

   Tom Paris

8. 

   Robert Beltran

   Chakotay

9. 

   Ethan Phillips

   Neelix

Goście specjalni 8

1. 

   Craig Richard Nelson

   Vaskan Arbiter

2. 

   Henry Woronicz

   Quarren

3. Rod Arrants

   Vaskan Ambassador Daleth

4. Marie Chambers

   Kyrian Arbiter

5. 

   Brian Fitzpatrick

   Tedran, Kyrian Rebel Leader

6. Morgan H. Margolis

   Vaskan Rioter

7. 

   Mary Anne McGarry

   Tabris

8. 

   Timothy Davis-Reed

   Kyrian Spectator

Ekipa 6