Repartiment de la sèrie 125
-
Kathryn Janeway (26 episodis)
-
The Doctor (26 episodis)
-
B'Elanna Torres (26 episodis)
-
Kes (26 episodis)
-
-
Harry Kim (26 episodis)
-
Tom Paris (26 episodis)
-
Chakotay (26 episodis)
-
Neelix (26 episodis)
-
Voyager Computer (voice) (15 episodis)
-
Ensign Kaplan (3 episodis)
-
Ensign Vorik (3 episodis)
-
Rain Robinson (2 episodis)
-
Henry Starling (2 episodis)
-
Captain Braxton (2 episodis)
-
Seska (2 episodis)
-
Dunbar (2 episodis)
-
Crewman Fitzpatrick (2 episodis)
-
Ensign Lang (2 episodis)
-
Ensign Samantha Wildman (1 episodi)
-
Captain Sulu (1 episodi)
-
Giuseppina Pentangeli (1 episodi)
-
Orum (1 episodi)
-
Leonardo da Vinci (1 episodi)
-
Ambassador Liria (1 episodi)
-
The Magistrate (1 episodi)
-
Dr. Vatm (1 episodi)
-
Malia (1 episodi)
-
Tieran (1 episodi)
-
Tosin (1 episodi)
-
Minister Odala (1 episodi)
-
Charlene (1 episodi)
-
Kol (1 episodi)
-
Nakahn (1 episodi)
-
Dathan (1 episodi)
-
Admiral Edward Janeway (1 episodi)
-
Linnis Paris (1 episodi)
-
Jarlath (1 episodi)
-
Commander Janice Rand (1 episodi)
-
Haluk (1 episodi)
-
Adin (1 episodi)
-
Taleen (1 episodi)
-
Old Man (1 episodi)
-
Marayna (1 episodi)
-
Nezu Ambassador (1 episodi)
-
Female Q (1 episodi)
-
Lyris (1 episodi)
-
Q (1 episodi)
-
Jareth (1 episodi)
-
Forra Gegen (1 episodi)
-
Kang (1 episodi)
-
Jor Brel (1 episodi)
-
Colonel Q (1 episodi)
-
Dammar (1 episodi)
-
Bard (1 episodi)
-
Zahir (1 episodi)
-
Bahrat (1 episodi)
-
Sklar (1 episodi)
-
Alien (1 episodi)
-
Taymon (1 episodi)
-
Ritual Guide (1 episodi)
-
Crewman Lon Suder (1 episodi)
-
Nori (1 episodi)
-
-
Helmsman Lojur (1 episodi)
-
Old Man (1 episodi)
-
Tova Veer (1 episodi)
-
Jessen (1 episodi)
-
-
Lt. Dimitri Valtane (1 episodi)
-
Old Woman (1 episodi)
-
Isaac Newton (1 episodi)
-
Taresian Woman (1 episodi)
-
Eliann (1 episodi)
-
First Maje Culluh (1 episodi)
-
Lt. Hogan (1 episodi)
-
Kazon Engineer (1 episodi)
-
Alen (1 episodi)
-
Medicine Man (1 episodi)
-
-
Zio (1 episodi)
-
Vel (1 episodi)
-
-
Rib (1 episodi)
-
Piri (1 episodi)
-
Chardis (1 episodi)
-
Kafar (1 episodi)
-
Sandalmaker (1 episodi)
-
Merchant (1 episodi)
-
Jora Mirell (1 episodi)
-
Woman (1 episodi)
-
Girl (1 episodi)
-
Policeman (1 episodi)
-
Butch (1 episodi)
-
Porter (1 episodi)
-
Demmas (1 episodi)
-
Ameron (1 episodi)
-
Resh (1 episodi)
-
Tak Tak (1 episodi)
-
Garan Miner (1 episodi)
-
Wixiban (1 episodi)
-
Sutok (1 episodi)
-
Map Vendor (1 episodi)
-
Holodeck Woman (1 episodi)
-
Ishan (1 episodi)
-
Dr. Riley Frazier (1 episodi)
-
Borg (1 episodi)
-
Mahatma Gandhi (1 episodi)
-
Lord Byron (1 episodi)
-
Hanjuan (1 episodi)
-
Goth (1 episodi)
-
Rinna (1 episodi)
-
Alben (1 episodi)
-
Andrew Kim (1 episodi)
-
Martis (1 episodi)
-
Young Kes (1 episodi)
-
Jeffrey (1 episodi)
-
Belle (1 episodi)
-
Larg (1 episodi)
-
K'Kath (1 episodi)
-
Frola Gegen (1 episodi)
-
Rislan (1 episodi)
-
Ensign Brooks (1 episodi)
-
Lt. Ayala (1 episodi)
-
Benaren (1 episodi)
Equip tècnic de la sèrie 58
Art
-
Greensman (26 episodis)
-
Production Design (26 episodis)
-
Property Master (26 episodis)
Càmera
-
Director of Photography (2 episodis)
-
Director of Photography (22 episodis)
Vestuari i maquillatge
-
Costume Design (26 episodis)
Equip tècnic
-
Creator (26 episodis)
-
Creative Consultant (26 episodis), Creator (26 episodis)
-
Creator (26 episodis)
-
Stunt Coordinator (17 episodis)
-
Stunt Double (3 episodis), Stunts (1 episodi)
-
Stunt Double (3 episodis)
-
Stunt Double (1 episodi), Stunts (1 episodi)
Direcció
Il·luminació
-
Best Boy Electric (26 episodis)
Producció
-
Casting (26 episodis)
-
-
Executive Producer (26 episodis)
-
Executive Producer (26 episodis)
-
Producer (26 episodis)
-
Producer (26 episodis)
-
Producer (26 episodis)
-
Producer (26 episodis)
So
-
Foley Artist (26 episodis)
-
Main Title Theme Composer (26 episodis)
-
Supervising Sound Editor (26 episodis)