After a shocking discovery, Jane reopens the case of a man on death row in order to prove his innocence. Kim represents a small dance company that helps inner city kids after their routines are stolen by an international pop star. Owen has wedding anxiety.

Après avoir fait une découverte choquante, Jane rouvre le dossier d'un homme condamné à mort afin de prouver son innocence. Kim représente une petite compagnie de danse qui aide les enfants des quartiers difficiles dont la chorégraphie a été volée par une célèbre pop star. Owen éprouve de l'anxiété lorsque Stacy lui parle de mariage.

Grayson ist zurück auf der Erde und steckt jetzt im Körper von Ian Holt, dessen Hinrichtung zwei Minuten zuvor schiefgegangen war. Jetzt ist es an Jane, dessen Unschuld zu beweisen, bevor am Folgetag der nächste Hinrichtungsversuch unternommen wird. Ein Problem ist, dass Grayson keine Ahnung hat, ob Holt schuldig oder unschuldig ist. Kim vertritt unterdessen eine Tanzgruppe aus einem sozialen Problemviertel. Die Tänzer beschuldigen eine erfolgreiche Popsängerin, ihre Choreographie gestohlen zu haben. Stacy sorgt sich um Owen, nachdem der immer wieder Angstattacken hat.

גרייסון חוזר בגופו של איאן הולט, אסיר נידון למוות שהתעורר לחיים אחרי שהוצא להורג. ג'יין במירוץ נגד הזמן כדי לנסות להוכיח את חפותו ולשחרר אותו מהכלא לפני שתאבד את גרייסון לעד.

Jane cerca di provare l'innocenza di un uomo nel braccio della morte. Kim rappresenta una piccola compagnia di ballo la cui coreografia è stata rubata da una pop star. Owen è in ansia per il suo matrimonio.

イアン・ホルトという死刑囚から突然電話を受けて戸惑うジェーン。イアンは刑を執行されたが、グレイソンの魂が入って蘇生したのだ!グレイソンはイアンの無実を主張し、それを信じたジェーンはイアンを刑務所から救い出そうと一生懸命になる。だが、死刑の再執行が迫ってきて…。

Jane tenta provar a inocência de um homem no corredor da morte; Kim representa um coreógrafo cujo trabalho foi roubado por uma estrela pop; e Owen tem crise de ansiedade.

Kim representa a un coreógrafo, cuyo trabajo fue robado por una estrella pop. Mientras tanto, los ataques de pánico que está sufriendo Owen, amenazan su boda con Stacy.