Jane represents a woman in a personal injury lawsuit that occurred during a wife-swap exercise while in couples' therapy. A man who incorporated himself hires Grayson and Owen when his shareholders prevent him from marrying the woman he loves. Paul sets Jane up on a blind date in hopes of sparking a new romance. Stacy and Owen question their new feelings towards one another.

Jane représente une femme dans un procès pour blessures, un homme engage Grayson et Owen lorsque ses actionnaires tentent de l'empêcher de se marier; Paul arrange un rendez-vous à Jane et Stacy et Owen remettent en question leurs sentiments.

Jane vertritt eine Frau in einem Fall von Körperverletzung, die sich bei einer Frauentauschübung während einer Paartherapie-Gruppensitzung ereignet hat. Grayson und Owen werden von einem Mann engagiert, der sich selbst als Aktiengesellschaft hat eintragen lassen und dessen Aktionäre ihm nun die Heirat mit der Frau, die er liebt, verbieten wollen. Und während Paul hofft, bei Jane mit einem Blind Date romantische Gefühle auslösen zu können, fragen sich Stacy und Owen, welcher Art die Gefühle eigentlich sind, die sie neuerdings füreinander empfinden.

זוג נשוי שעבר טיפול 'חילופי נשים' פונה אל ג'יין בבקשה לתבוע את הזוג השני על חבלות גוף. גרייסון ואואן מייצגים בחור שהקים חברה, כשבעלי המניות שלו מסרבים לאפשר לו להתחתן עם בחירת לבו.

Una donna chiede aiuto a Jane in merito a una tecnica terapeutica andata male. Paul aiuta Jane a ritrovare l'amore. Owen si chiede se prova dei sentimenti romantici per Stacy.

見事に事務所売却の危機を救ったジェーンは、経営パートナーに昇進。だが、昔のジェーンのセラピストに再会した時に、私生活がうまく行っていないことを見抜かれてしまう。そんな時、ジェーンは思いがけず、ステイシーとオーウェンが仲良くデートしている場面を目撃してしまい…。

Como Owen e Grayson lutam pelo direito de um cliente se casar com a mulher que ele ama, Jane faz dois divórcios, consequência de uma terapia de casal nada convencional.

Mientras Owen y Grayson luchan por el derecho de un cliente a casarse con la mujer que ama, Jane maneja dos divorcios que son el resultado de una terapia no convencional de pareja.