בפרק פתיחת העונה הרביעית, ג'יין נקראת לחזור מהחופשה באיטליה עם אואן כדי לייצג את הלקוחה הראשונה שלה. פרד מופיע עם חברה חדשה וסטייסי מחליטה לחשוף את רגשותיה בעצת מטפלת זוגית.

לוק מודיע לג'יין שהוא מעוניין לעבור לגור אצלה וכשהיא מסרבת הוא קונה את הבית. ניקי מעודדת את סטייסי לפתוח מאפייה וגורמת למתיחות בין ג'יין לבין סטייסי. אבא של קים יוצר איתה קשר אחרי נתק ארוך.

ג'יין וקים מייצגות בעל שאשתו התאבדה כי הודחה מתכנית מציאות. משחק כדורסל ידידותי בין שופטים לעורכי דין הופך לתחרות בין אואן לבין גרייסון. פרקר משמש בורר בתביעת משמורת מוזרה.

ג'יין מחליטה לעזור לאישה לקבל מקלט בארה"ב. המורה של אריק מפוטר מבית הספר בגלל קלטת מין ופרקר וקים נאבקים להשיבו לעבודה. טרי מלמדת את סטייסי איך לגייס לקוחות ל-"מגדנפייה".

קים וג'יין מנסות להשיג לקוחות שמצויים בתביעת רשלנות על קריסת אסדת נפט. בעיצומן של ההכנות לחתונה אואן נוסע לעזור לחבר שנפצע בתאונה. אליסה מחליטה לעבור לקנדה עם אריק.

אימא של ג'יין מבקשת ממנה לעזור לנערה בת 16 שנאשמת ברצח חברתה. פרקר מחליט להחליף את לוק ומביא מחליפה. סטייסי וטרי מגלות שאואן לא נסע לבקר חבר אך חוששות לעמת את ג'יין עם האמת.

ג'יין וגרייסון מוזמנים להרצות לפני סטודנטים והעניינים מסתבכים. פרקר מצוות את קים אל ג'ינה בתביעה של נכה שנדרס על ידי משאית מזון. סטייסי מוזמנת לטקס פרסים של התאחדות העסקים הקטנים.

גרייסון משכנע את ג'יין לייצג בחורה שהארוס שלה מת בפתאומיות וכל מה שנותר לה הוא אפרו. אואן חוזר במפתיע אבל חוזר בו מהצעת הנישואים ושובר את לבה של ג'יין.

ג'יין עוזרת לאמא של דב בתביעה ונזכרת בילדותה. גרייסון מייצג חברת ילדות שהעירייה מתכננת להסיר פסל שלה בשל דמיון לאיבר מין נשי. ג'יין משבשת את עבודתו של אואן כשופט בשל דאגה לבריאותו.

ג'יין עוזרת לידידה של אואן שבתה מאושפזת במצב קריטי מנטילת מנת יתר. גרייסון וקים מייצגים הומוסקסואל תורם זרע שנתבע לוותר על זכותו לאבהות אשר מנסים להפלילו באשמת סחר ברקמות.

ג'יין מתעמתת בטלוויזיה עם עורך דין נודע שהכניע את חברות הטבק והנפט ומעמידה אותו על מקומו בשידור חי. אואן לוחץ על ג'יין לחפש בית משותף אבל היא מסתייגת כי אינה רוצה לפגוע בסטייסי.

היחס של דב כלפי איליין גורם לג'יין האמיתית בגן עדן לחפש דרכים לחזור לארץ כדי להשתלט חזרה על חייה. גרייסון מבקש את עזרתה של ג'יין בעתירה.