Die Gruppe soll ein nutzloses Artefakt persönlich zustellen. Abed nutzt diese Gelegenheit, um aus dem Trip einen Film mit vielen Rückblenden zu machen.

A 19-foot plaster hand guides the group on an emotional journey as they travel through mountains and flashbacks while aboard Elroy's RV.

아베드(대니 푸디)는 그린데일의 여러 쓸데 없는 장식품 중 하나를 팔기 위해 떠나는 모험을 회상 장면으로 가득한 영화로 바꾸어놓는다.

Un viaje en caravana para vender un extraño artilugio se convierte en una pesadilla cuando el vehículo se queda sin gasolina y batería.

Le groupe d'étude se retrouve en voyage dans le camping-car d'Elroy avec une main géante en fibre de verre sur le toit. Abed essaie d'insérer des flash-backs pour permettre la compréhension du spectateur et prévenir les catastrophes à venir, comme dans tout scénario de road trip. Mais Abed se retrouve très rapidement confronté à la réalité.

Ταξιδεύοντας στο τροχόσπιτο του Ελρόι, ένα εξάμετρο πλαστικό χέρι παρασύρει την ομάδα σε ένα συναισθηματικό ταξίδι μέσα από βουνά και αναμνήσεις.

החבורה יוצאת לטיול בקרוואן של אלרוי על מנת להיפטר מיד סינטטית ענקית שהדיקן פלטון נאלץ למכור.

Egy hatméteres gipszkéz érzelmi utazásra kíséri a csoportot, miközben hegyek között, visszaemlékezéseken át vezet az útjuk Elroy lakóautójában.

Il comitato per il salvataggio di Greendale, si mette in viaggio per consegnare una gigantesca mano in fibra di vetro che il preside aveva acquistato e che si è deciso a rivendere.

Een 6 meter lange gipshand wijst de groep de weg op een emotionele reis met Elroys camper. Bergen en flashbacks trekken aan hen voorbij.

Grupa wyrusza kamperem Elroya z sześciometrową gipsową ręką przytroczoną do dachu w podróż sentymentalną po górach i wspomnieniach.

Uma mão de fibra de vidro com 6 metros serve de guia durante uma viagem emotiva na autocaravana de Elroy, através de montanhas e analepses.

Abed usa uma excursão para transformar um dos artefatos inúteis de Greendale em um longa-metragem cheio de flashbacks.

O mână uriașă însoțește grupul într-o călătorie emoționantă printre munți și retrospective, totul la bordul rulotei lui Elroy.

Группа совершает поездку в доме на колёсах, принадлежащем Элрою, чтобы доставить огромную руку из стеклопластика, которую Фрэнки вынудила декана Пелтона продать; Эбед представляет эту поездку как заполненный флешбэками фильм.

Elroy'un karavanında geçmişi anarak dağların arasında seyahat eden gruba, bu duygusal yolculukta alçıdan yapılmış altı metrelik dev bir el rehberlik eder.

团队在埃尔罗伊的房车上穿过崇山峻岭，并回忆早些时候发生的事情。车顶上一只 19 英尺长的石膏大手指引着他们的情感之旅。