Когда часы до официальной продажи Гриндейла на исходе, группа ищет скрытую лабораторию первого декана школы, полагая, что там есть сокровище, которое может спасти школу.

Когда Гриндейл оценивается как актив вместо обязательства, школьный совет немедленно решает продать его в компании Subway. Эбед, Энни и декан находят секрет, который может спасти колледж, а Джефф в этой ситуации должен выбирать, кому принадлежит его преданность.

Вся группа становятся персонажами классического мультфильма «Джо-солдат» 1980-х годов.

Учебная группа играет в «Подземелья и драконы», чтобы профессор Хики смог воссоединиться со своим отчужденным сыном Хэнком (Дэвид Кросс).

Джефф, Ширли и Хики обнаруживают большой запас неиспользуемых учебников, но вскоре, решая, как их лучше продать, обращаются друг против друга. Тем временем Энни и Эбед решают, что им нужен новый сосед по квартире; они играют в старую VCR-игру, в стиле дикого запада, чтобы выбрать, между братом Энни Энтони и подругой Эбеда Рэйчел.

Бета-тестирование приложения, которое позволяет людям оценивать других, превращает кампус в кастовое общество.

Джефф помогает профессору Дункану в попытке завоевать любовь Бритты. Эбед и Хики ссорятся, после того, как Эбед случайно портит некоторые рисунки Хики, и Ченг оказывается втянут в загадку с призраком.

Энни и Хики решают улучшить Гриндейл, повесив доску объявлений, однако это казалось бы простое дело превращается в нескончаемую цепочку милостей. Тем временем остальная часть группы устраивает танцы, а Эбед начинает дружить с однокурсницей.

В честь последнего дня Троя в Гриндейле Эбед организует широкомасштабную игру в кампусе под названием «Пол — это лава».

Учебная группа проходит тест на полиграфе, так как это было указано в завещании Пирса. Вскоре все начинают ругаться, когда секреты каждого члена группы выплывают наружу; Трой принимает важное решение, чтобы выполнить один из пунктов завещания.

Джефф и Энни пытаются разобраться в деле «Попного бандита», который бросает монеты в штаны своих жертв. Хотя подозреваемый быстро схвачен, Джефф полагает, что, возможно, настоящий бандит всё ещё на свободе. Тем временем группа получает плохие новости об одном из своих.

Джефф начинает преподавать в Гриндейле и повторяет уловки профессора Хики, с которыми делит кабинет. В то время как Джефф приспосабливается к новой должности, Эбед убеждает остальную часть учебной группы пойти на курс профессора Гаррити «Николас Кейдж — хороший или плохой актёр».

Джефф возвращается в Гриндейл через год после окончания колледжа, чтобы устранить возможность потенциального иска, угрожающего его практике. Там он узнаёт, что случилось с его друзьями из учебной группы после его отъезда.