Usunięty z palestry prawnik Jeff wraca do Greendale i planuje pozew zbiorowy wobec uczelni, lecz hologram Pierce’a wpływa na jego decyzję.

Abed bierze udział w dwudniowym kursie na temat Nicolasa Cage’a, a nieświadomy Jeff rozpoczyna karierę wykładowcy. Annie zostaje jego najbardziej wymagającą studentką.

Gdy tajemniczy Rowiarz wraca do Greendale, Annie i Jeff wkraczają do akcji. W sprawie roi się od wskazówek i podejrzeń, a Shirley przekazuje szokujące informacje.

Pogrzeb Pierce’a wywołuje w bohaterach mieszane uczucia, zwłaszcza gdy okazuje się, że ich dawny dręczyciel zostawił ostatni test, który ma zdradzić wszystkie sekrety.

W ostatni dzień Troya w Greendale Abed organizuje na kampusie grę fantasy „Wrząca lawa”. Nagroda główna w postaci wartego 50 000 dolarów komiksu zaostrza rywalizację.

Spór Annie i Hickeya o naprawę tablicy ogłoszeń wymyka się spod kontroli, a Abed i Britta wypowiadają sobie wojnę przez spojlery ulubionych seriali.

Jeff radzi zakochanemu Duncanowi, jak umówić się z Brittą, lecz sam zaczyna coś do niej czuć. Wściekły Hickey postanawia dać nauczkę Abedowi.

W Greendale pojawia się nowy system kastowy wraz z aplikacją, która ocenia użytkowników. Shirley cieszy się z nowego statusu, lecz Jeff i Britta nie są zadowoleni.

Abed i Annie próbują rozwiązać problem z wyborem współlokatora za pomocą starej gry wideo, podczas gdy Jeff, Shirley i Hickey knują, jak sprzedać kradzione podręczniki.

Ekipa chce, aby Hickey zaangażował się w swoją nową rolę dziadka, lecz najpierw musi pogodzić się z synem. W tym celu przyjaciele tworzą specjalną grę fabularną.

Jeff topi w alkoholu depresję spowodowaną 40. urodzinami. Śni, że wraz z ekipą trafia do kreskówki „G. I. Joe”.

Sukces Komitetu Ocalenia Greendale okazuje się krótkotrwały, gdy kuratorium decyduje się na sprzedaż uczelni. Pelton, Annie i Abed mogą jednak mieć rozwiązanie.

Aby uchronić Greendale przed sprzedażą, ekipa szuka legendarnego skarbu ekscentrycznego profesora IT, który miał zostać ukryty pod uczelnią.