Με το δικηγορικό του γραφείο καταδικασμένο, ο Τζεφ γυρνά στο Γκρίντεϊλ για να κάνει ομαδική αγωγή κατά της σχολής. Ένα ολόγραμμα του Πιρς τον κάνει να το ξανασκεφτεί.

Ο Άμπεντ παιδεύεται με ένα διήμερο εντατικό μάθημα για τον Νίκολας Κέιτζ. Ο ανίδεος Τζεφ ξεκινά την εκπαιδευτική του καριέρα με την Άννι ως την πιο απαιτητική φοιτήτρια.

Ο Αλήτης του Κώλου επιστρέφει στο Γκρίντεϊλ και η Άννι κι ο Τζεφ αναλαμβάνουν την υπόθεση. Στοιχεία και υποψίες συσσωρεύονται όταν η Σίρλεϊ τούς λέει κάτι σοκαριστικό.

Η κηδεία του Πιρς προκαλεί στα μέλη της ομάδας αντικρουόμενα αισθήματα, ιδίως όταν ένα τελευταίο τεστ που τους άφησε ο πρώην βασανιστής τους αποκαλύπτει τα μυστικά τους.

Για την τελευταία μέρα του Τρόι στο Γκρίντεϊλ ο Άμπεντ οργανώνει ένα παιχνίδι "Καυτής Λάβας". Με το βραβείο να είναι ένα κόμικ αξίας 50.000 δολαρίων, ξεσπά πόλεμος.

Ο καυγάς της Άννι και του Χίκι για την επιδιόρθωση ενός πίνακα ανακοινώσεων κορυφώνεται. Ο Άμπεντ και η Μπρίτα μαλώνουν για ένα σπόιλερ της αγαπημένης του σειράς.

Ο Τζεφ συμβουλεύει τον Ντάνκαν πώς να καταφέρει την Μπρίτα αλλά αρχίζει να έχει δικά του αισθήματα. Ο Χίκι θυμώνει και θέλει να δώσει ένα μάθημα στον Άμπεντ.

Μια νέα εφαρμογή που δοκιμάζεται στο Γκρίντεϊλ κατατάσσει τους πάντες σε κάστες. Στη Σίρλεϊ αρέσει η νέα της θέση, αλλά ο Τζεφ και η Μπρίτα θέλουν να τη σταματήσουν.

Ο Άμπεντ και η Άννι παίζουν ένα ρετρό παιχνίδι σε βιντεοκασέτα για να βρουν νέο συγκάτοικο. Ο Τζεφ, η Σίρλεϊ και ο Χίκι καταστρώνουν σχέδιο πώλησης κλεμμένων βιβλίων.

Για να βοηθήσουν τον Χίκι να γίνει καλύτερος παππούς, πράγμα που σημαίνει να διορθώσει τη σχέση του με τον γιο του, η παρέα δημιουργεί ένα επικό παιχνίδι ρόλων.

Ο Τζεφ γίνεται 40 και η κατάθλιψή του τον κάνει να πιει μέχρι αναισθησίας. Στο όνειρό του, εκείνος και η παρέα είναι μέλη της ομάδας κινουμένων σχεδίων του "Τζι Άι Τζο".

Η επιτυχία της Επιτροπής Διάσωσης του Γκρίντεϊλ ανακόπτεται όταν το συμβούλιο αποφασίζει να πουλήσουν τη σχολή. Ο Πέλτον, η Άννι και ο Άμπεντ ίσως βρουν μια λύση.