拯救格林德尔委员会的成功仅是昙花一现，董事会投票表决把学校卖给公司，但派尔顿、安妮和阿布蒂或许能找到解决方案。

Het succes van de Red Greendale-commissie is van korte duur als het schoolbestuur besluit de school te verkopen. Pelton, Annie en Abed hebben misschien een oplossing.

The Save Greendale Committee's success is short-lived when the board votes for a corporate sellout, but Pelton, Annie and Abed might find a solution.

Le comité de sauvetage de Greendale est parvenu à sauver la faculté en réglant tous les problèmes, ce qui laisse Abed en pleine détresse puisque rien d'extraordinaire n'a plus lieu d'être. Cependant, le conseil réserve une surprise de taille aux étudiants.

Alles scheint ruhig im Community College. Die todo-Sterne sind fast aufgebraucht und es stehen keine größeren Aufgaben mehr ins Haus. Das „RettetGreendaleKomitee“ hat ganze Arbeit geleistet. Abed misstraut dieser ungewöhnlichen Ruhe. Er vermutet, dass das die „Ruhe vor dem Sturm“ ist. Es dauert auch nicht lange, da kommt der Studienleiter mit Neuigkeiten an. Greendale soll durch einen Sachverständigen inspiziert werden. Sofort herrscht Panik. Abed entwickelt einen Masterplan, um Greendale vor dem Schlimmsten zu bewahren, aber Jeff bremst ihn ein. „Dem College geht es gut und es gibt keinen Grund zur Aufregung“. Abed lenkt ein und sucht alleine einen Weg sich von dem Gedankenmuster, dass alles eine Geschichte ist, zu befreien. Als der Sachverständige Ronald Mohammed auftaucht, stehen alle, bis auf Abed, Spalier. Der Sachverständige beginnt mit seiner Arbeit. Am Ende seiner Expertise kommt er zu dem Entschluss, dass das College tatsächlich in gutem Zustand und damit wertvoll ist. Das freut Richi und Carl von der Collegebehörde, die just in dem Moment dazukommen, um die freudige Nachricht zu hören. Beide brechen in Jubel aus, da sie vorhaben das College endlich zu Geld zu machen. Sie wollen das Gebäude an die höchst bietende Firma verkaufen. Das ist niederschmetternd für alle anderen. Die „SubwayUni“ entsteht. Richie und Carl befinden sich auf einem Rundgang mit dem Subway-Vertreter. In seinem Büro sitzt Dean Pelton schreiend und weinend in Unterhose auf dem Boden. Annie und Abed wollen ihm helfen seine Sachen zu packen und entdecken dabei einen „verborgenen Schatz.“ Vielleicht kann Greendale letztlich doch noch gerettet werden …

Η επιτυχία της Επιτροπής Διάσωσης του Γκρίντεϊλ ανακόπτεται όταν το συμβούλιο αποφασίζει να πουλήσουν τη σχολή. Ο Πέλτον, η Άννι και ο Άμπεντ ίσως βρουν μια λύση.

כאשר מגיע ל-"גרינדייל" שמאי ביטוח, הנהלת בית הספר מחליטה למכור את השטח לרשת סנדוויצ'ים. עבאד, אנני והדיקן מגלים סוד שעשוי להציל את בית הספר, וג'ף חייב להחליט למי הוא שומר אמונים.

A Mentsük meg Greendale-t Bizottság sikere rövid életű lesz, amikor az igazgatóság az eladás mellett dönt. De Pelton, Annie és Abed talán tudnak egy másik megoldást.

Un perito assicurativo si reca a Greendale per valutare la scuola. Una volta saputo che l'esito della valutazione è positivo Carl e Richie vendono la scuola a Subway.

그린데일 구하기 위원회의 성공이 학교의 미래에 예상치 못한 변화들을 불러오겠다고 위협한다.

Sukces Komitetu Ocalenia Greendale okazuje się krótkotrwały, gdy kuratorium decyduje się na sprzedaż uczelni. Pelton, Annie i Abed mogą jednak mieć rozwiązanie.

O êxito do comité para salvar Greendale prova ser curto quando a administração vota a favor de uma venda a privados, mas Pelton, Annie e Abed podem ter uma solução.

O sucesso do Comitê ameaça trazer mudanças inesperadas no futuro da universidade, o que talvez prejudique os amigos; Jeff pensa em aceitar uma proposta de emprego; o reitor Pelton conta a Annie e Abed sobre o primeiro reitor da universidade.

Succesul Comitetului Salvați Greendale este efemer după ce consiliul votează vânzarea facultății. Pelton, Annie și Abed ar putea găsi însă o soluție.

Когда Гриндейл оценивается как актив вместо обязательства, школьный совет немедленно решает продать его в компании Subway. Эбед, Энни и декан находят секрет, который может спасти колледж, а Джефф в этой ситуации должен выбирать, кому принадлежит его преданность.

Tras superar una inspección para comprobar que Greendale fuera una universidad responsable, el comité decide que es buen momento para venderla a una cadena de sandwiches. El grupo, que creía haber salvado con éxito el campus, se debate en encontrar la forma de rescatarlo o pasar página y seguir adelante con sus vidas.

Greendale'i Kurtar Komitesi'nin başarısı, yönetim kurulunun üniversiteyi satma lehine oy vermesiyle kısa sürer, ama Pelton, Annie ve Abed buna bir çözüm bulabilir.