Basic Lupine Urology (2012)
← Back to episode
Translations 34
Arabic (ar-SA) |
||
---|---|---|
Name |
الحلقة 17 |
|
Overview |
—
|
|
Bosnian (bs-BS) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Bulgarian (bg-BG) |
||
---|---|---|
Name |
Епизод 17 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
基础狼类泌尿学 |
|
Overview |
学习小组为生物课种植的番薯被杀害,特洛伊和阿布蒂对此事进行调查。 |
|
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 17 集 |
|
Overview |
—
|
|
Croatian (hr-HR) |
||
---|---|---|
Name |
Epizoda 17 |
|
Overview |
—
|
|
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Základy vlčí urologie |
|
Overview |
—
|
|
Danish (da-DK) |
||
---|---|---|
Name |
Afsnit 17 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 17 |
|
Overview |
Wanneer de yam sterft die de studiegroep aan het kweken was voor Biologie, onderzoeken Troy en Abed de zaak. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Basic Lupine Urology |
|
Overview |
When the yam the study group was growing for biology class is killed, Troy and Abed are on the case. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 17 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Urologie lupine élémentaire |
|
Overview |
Troy et Abed tentent de démasquer celui qui a volontairement détruit la pomme de terre de la classe de biologie, objet d'expériences inédites. Ils apprennent ainsi que l'un des élèves disposait de la clé du laboratoire la nuit du délit et mettent sur pieds une opération d'infiltration... |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Law & Order: Greendale |
|
Overview |
Annie ist bestürzt und erbost zugleich: Im Labor findet sie ihre liebevoll gezüchtete Pflanze auf dem Boden vor – zerquetscht und zerdrückt. Ihre Hoffnung auf eine Eins für ihre hervorragende Arbeit, die sie zusammen mit Jeff und Marshall zu bewältigen hatte, ist dahin. Doch wer steckt hinter der verwerflichen Tat – dem Mord einer zarten Yams-Pflanze? Die Freunde beginnen aufgeregt, zu recherchieren, ganz im Stile von „Law & Order“. Und bald gibt es erste Verdächtige … |
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Βασική λυκοειδής ουρολογία |
|
Overview |
Όταν η γλυκοπατάτα που καλλιεργούσε η ομάδα μελέτης για το μάθημα Βιολογίας "δολοφονείται", ο Τρόι και ο Άμπεντ αναλαμβάνουν την υπόθεση. |
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
אורולוגיה זאבית בסיסית |
|
Overview |
הקבוצה מגדלת יחד בטטה כחלק משיעור ביולוגיה. כשהבטטה נמחצת בנסיבות מסתוריות, טרוי ועאבד יוצאים לחקור את המקרה. |
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
Bevezetés a farkasfélék urológiájába |
|
Overview |
Amikor elpusztul a jamgyökér, amelyet a tanulócsoport biológia órára ültetett, Troy és Abed utánajár az ügynek. |
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Basi di biologia investigativa |
|
Overview |
In un omaggio a Law & Order, la gang indaga su un crimine dopo che qualcuno ha sabotato il loro esperimento di scienze. Quando il gruppo scopre chi è stato, Annie intende organizzare un processo. |
|
Japanese (ja-JP) |
||
---|---|---|
Name |
第17話 |
|
Overview |
—
|
|
Korean (ko-KR) |
||
---|---|---|
Name |
기본 루핀 비뇨기과학 |
|
Overview |
스터디 그룹은 케인 교수의 생물학 수업에서 기르던 마가 바닥에 떨어져 으깨진 것을 발견하고, 셜리는 트로이와 아베드에게 수사에 나서라고 지시한다. 이들은 피어스와 토드를 취조한 후에, 매그니튜드가 사건 당일 밤에 실험실 열쇠를 가지고 있었다는 걸 알게 된다. 하지만 매그니튜드는 도서관에서 가방을 도둑맞아 열쇠를 잃어버렸다고 말한다. |
|
Lithuanian (lt-LT) |
||
---|---|---|
Name |
Epizodas 17 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Podstawy nawadniania roślin bulwiastych |
|
Overview |
Troy i Abed postanawiają odkryć, kto jest „zabójcą” batatu hodowanego przez grupę na zajęcia z biologii. |
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Urologia Básica dos Lupinos |
|
Overview |
O inhame que o grupo de estudo cultivava para a aula de biologia morre e Troy e Abed investigam a causa. Assim que conseguem atribuir o crime a Todd, Annie e Jeff se unem para apresentar o caso para a turma. |
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Proiectul distrus |
|
Overview |
Grupul de studiu cultivă un cartof-dulce pentru cursul de biologie, însă acesta este ucis, iar Troy și Abed o fac pe detectivii. |
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Основная урология люпина |
|
Overview |
В оммаже на «Закон и порядок», учебная группа расследует дело о саботаже их эксперимента по биологии. Когда они обнаруживают преступника, Энни планирует преследовать его по всем правилам «Кодекса поведения Гриндейла». |
|
Slovak (sk-SK) |
||
---|---|---|
Name |
Epizóda 17 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Urología lobuna básica |
|
Overview |
El boniato del trabajo de biología del grupo ha sido destrozado y se juegan un suspenso. La única forma de salvar la nota es descubriendo al culpable organizando un equipo de investigación al más puro estilo de la serie Ley y orden. |
|
Spanish; Castilian (es-MX) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 17 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 17 |
|
Overview |
—
|
|
Thai (th-TH) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|
Turkish (tr-TR) |
||
---|---|---|
Name |
Temel Kurtçuk Ürolojisi |
|
Overview |
Çalışma grubunun biyoloji dersi için yetiştirdiği tatlı patates öldürülünce Troy ve Abed olayı araştırmaya başlar. |
|
Ukrainian (uk-UA) |
||
---|---|---|
Name |
Серія 17 |
|
Overview |
—
|
|
Vietnamese (vi-VN) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 17 |
|
Overview |
—
|
|