Jeff hat sich während der Ferien Tabletten gegen seine Ängste verschreiben lassen und verfügt jetzt über ein ausgeprägtes Ego … Abed hat ein neues – kostspieliges – Hobby: Er mietet sich Promi-Doppelgänger und dreht mit ihnen Filmszenen. Als seine Schulden ins Unermessliche steigen, erklären sich seine Freunde bereit, für die Agentur als Doppelgänger zu arbeiten. Doch die erste Veranstaltung für die sie gebucht sind, läuft gleich aus dem Ruder …

The study group must work as celebrity impersonators at a bar mitzvah to pay off Abed's debt to a talent agency owner.

Britta está preocupada por un tratamiento que está siguiendo Jeff para calmar su ansiedad. Teme que sin nada que le sujete, su ego puede dispararse sin control. Mientras, Abed ha contraído una deuda que no puede pagar con una empresa de imitadores de famosos. La única opción que no incluye la violencia es que todo el grupo participe como falsas celebridades ennuna fiesta para saldar la deuda.

为了还清阿布蒂欠人才经纪公司老板的债务，学习小组不得不在成人礼上担任明星模仿者。

아베드(대니 푸디)가 연예 기획사 사장에게 진 빚을 갚기 위해서 스터디 그룹은 바르미츠바에서 유명인을 흉내 내야만 한다.

Grâce à sa thérapie, Jeff est enfin relax et reprend confiance en lui. Un peu trop peut-être. Britta craint que son ego grandissant ne prenne possession de sa personnalité. Abed engage des sosies pour rejouer des scènes de film avec lui, ce qui inquiète Troy qui voit son ami perdre tout contact avec la réalité. Abed s’endette auprès de l’agence et tout le groupe accepte d’interpréter gratuitement des célébrités lors d’une bar mitzvah, même Pierce qui doit jouer le «Gros Marlon Brando».

Τα μέλη της ομάδας μελέτης πρέπει να δουλέψουν ως μίμοι διασημοτήτων σε ένα μπαρ μίτζβα για να ξεπληρώσουν τα χρέη του Άμπεντ στον ιδιοκτήτη ενός πρακτορείου ταλέντων.

A tanulócsoport kénytelen megszemélyesíteni hírességeket, hogy segítsenek Abednek visszafizetni a tartozását egy tehetségkutató ügynökség tulajdonosának.

חברי הקבוצה נאלצים לעבוד כחקייני מפורסמים בבר־מצווה כדי לשלם את חובו של עאבד לבעל סוכנות החקיינים.

Jeff comincia ad avere degli episodi di intenso narcisismo. Il gruppo aiuta Abed a estinguere un debito fingendosi delle celebrità a un bar mitzvah.

De leden van de studiegroep moeten beroemdheden imiteren op een bar mitswa om de schuld van Abed aan de eigenaar van een castingbureau af te betalen.

Koło naukowe musi udawać celebrytów na bar micwie, aby spłacić dług Abeda u właściciela agencji talentów.

Os integrantes do grupo de estudo precisam trabalhar como imitadores de celebridades para pagar as dívidas de Abed com o proprietário de uma agência de talentos. Troy tenta entender como seu melhor amigo lida com a realidade.

Grupul de studiu trebuie să imite vedete la un bar mitzvah pentru a acoperi datoria lui Abed la proprietarul unei firme de sosii.

Джефф испытывает приступ нарциссизма в последней стадии. Учебная группа помогает Эбеду избавиться от долгов, выдавая себя за двойников различных знаменитостей на бар-мицве.

Çalışma grubu, Abed'in bir menajerlik şirketine olan borcunu ödemek için bir bar mitzvah töreninde ünlü taklitçileri olarak çalışmak zorunda kalır.