In Greendale findet eine Karikatur des Oktoberfestes statt. Höhepunkt ist ein Breakdance-Wettbewerb. Da Jeff mit Alan, einem befreundeten Anwalt, um die Häuser zieht, sieht Chang seine große Chance und lässt sich als siebter Teilnehmer für das Turnier eintragen. Annie findet heraus, dass es Alan war, der Jeff damals bei der Anwaltskammer verpfiffen hat. Die Freunde versuchen Beweise zu finden, um Jeff davon zu überzeugen, dass Alan ein schlechter Mensch ist.

杰夫过去的一位老友意外出现，他的朋友们发现这位老友正是导致杰夫被取消律师资格的人。

펠턴 학장은 진부한 10월제 행사를 새롭게 만들 댄스 대회를 홍보한다. 제프는 오랜 친구이자 로펌 동료인 앨런 코너를 캠퍼스에서 발견하고 놀란다. 앨런은 약물 중독자 모임 때문에 그린데일에 왔다고 털어놓고, 대학 학위가 없다는 것이 밝혀져서 로펌을 떠난 제프와 다시 친하게 지내려고 한다.

Jeff se encuentra con Alan, un compañero de cuando trabajaba como abogado. Sin embargo, Annie descubre que fue el tipo que arruinó la carrera de Jeff, y cuando este se entera, piensa que son celos del grupo por pasar menos tiempo con ellos. Mientras, Chang sigue intentando que le acepten en el grupo y apunta a todos a un concurso de breakdance.

A Greendale, Jeff tombe sur Alan, un ancien ami et collègue avec lequel il avait l'habitude de faire les 400 coups, venu participer à une réunion pour Narcotiques Anonymes. Alan invite alors Jeff à une soirée donnée par le cabinet d'avocats. Annie, qui a déjà croisé son chemin lors d'une réunion NA, se souvient l'avoir un jour entendu se vanter d'avoir fait radié un collègue. Pensant qu'il s'agit de Jeff, le groupe tente de mettre son ami en garde contre Alan et enquête durant la soirée. De son côté, Senor Chang espère pouvoir rejoindre le groupe lors de la compétition de danse organisée par le doyen...

Όταν ξαφνικά εμφανίζεται ένας φίλος από το παρελθόν του Τζεφ, οι φίλοι του ανακαλύπτουν ότι εκείνος έφταιγε που διέγραψαν τον Τζεφ από τον δικηγορικό σύλλογο.

חבר ותיק של ג'ף חוזר לפתע לחייו, והחבורה מגלה שהוא זה שאחראי לשלילת הרישיון של ג'ף.

Jeff krijgt onverwachts bezoek van een oude vriend. Zijn vrienden ontdekken dat deze vriend er verantwoordelijk voor was dat Jeff werd geroyeerd.

Amikor felbukkan Jeff egyik régi barátja, a tanulócsoport rájön, hogy miatta rúgták ki Jeffet.

When an old friend from Jeff's past appears unexpectedly, his friends discover that he was the one responsible for Jeff's disbarment.

Jeff si imbatte in un vecchio collega e torna alle vecchie abitudini fatte di feste ed abiti costosi ed i suoi amici cercano di recuperarlo.

Jeff odnawia znajomość z dawnym kolegą z kancelarii prawniczej. Grupa studentów odkrywa, że to właśnie on doprowadził do zwolnienia Jeffa z pracy.

Um velho amigo e ex-colega do escritório de advogacia de Jeff aparece repentinamente e ele resolve deixar o grupo de estudos para ir a uma festa com seus antigos amigos. Porém, Annie tenta provar que um deles é um traidor.

Apare un vechi amic din trecutul lui Jeff, iar grupul află că acesta a fost de vină pentru eliminarea lui Jeff din barou.

Джефф вновь встречается со своим бывшим коллегой по юридической фирме Аланом Коннором (Роб Кордри) и обнаруживает, что некоторые из его старых привычек и манера общения возвращаются. Джефф идёт на мероприятие в юридической фирме, чтобы встретиться со своим бывшем боссом Тедом (Дрю Кэри), однако появляется учебная группа, чтобы его «спасти». Пока Энни, Эбед и Трой ищут компромат на Алана, Джефф пытается заставить друзей не вмешиваться в его жизнь.

Jeff'in geçmişinden eski bir dostu beklenmedik şekilde ortaya çıkınca arkadaşları, Jeff'in barodan atılmasından bu adamın sorumlu olduğunu öğrenir.