学习小组计划替换餐厅的一名腐败员工，这使他们变成了一个由渴望权力的阿布蒂管理的犯罪团伙。

Een plan om een corrupte kantinemedewerker te vervangen, transformeert de studiegroep in een criminele bende, geleid door een op macht beluste Abed.

A scheme to replace a corrupt cafeteria employee transforms the study group into a criminal gang run by a power-hungry Abed.

Jeff a beau faire, il ne parvient pas à trouver assez d'ailes de poulets pour ses amis qui lui en réclament. Tous décident de placer Abed en cuisine pour monter un trafic. Grâce à ce subterfuge, le groupe devient très populaire à l'université. Une célébrité qui monte vite à la tête des étudiants. Britta fait le point sur toutes les causes qu'elle soutient en vain...

In der Cafeteria prügeln sich die Studenten regelmäßig um die Hühnchensticks. Auch die Gruppe um Jeff reiht sich regelmäßig in den mittäglichen Kampf ein. Deshalb planen sie, Abed in die Küche und an die Fritteuse zu schmuggeln. Der Plan gelingt und Abed versorgt seine Freunde in Zukunft mit dem knusprigen Geflügel. Er merkt schnell, dass er dadurch eine Machtposition bekommen hat und nutzt diese schamlos aus. Nach kurzer Zeit meldet sich jedoch Jeffs Gewissen …

Το σχέδιο να αντικαταστήσουν έναν διεφθαρμένο υπάλληλο της καφετέριας μεταμορφώνει την ομάδα μελέτης σε εγκληματική συμμορία με αρχηγό τον Άμπεντ που διψά για εξουσία.

כשהחבורה מתכננת להיפטר מעובד קפטריה מושחת, היא הופכת לארגון שמזכיר משפחת פשע, עם עאבד השיכור מכוח בראשה.

A tanulócsoport a hataloméhes Abed vezetésével bűnbandává változik, és megpróbálja leváltani a kávézó korrupt munkatársát.

C'è una carenza disperata di chicken nuggets nella mensa del Greendale Community e Jeff e Troy approfittano della situazione.

제프와 아베드가 그린데일의 치킨 핑거 부족 사태에 맞서고, 스터디 그룹에 분열이 생겨 제프는 무력해진다.

Koło naukowe postanawia zastąpić skorumpowanego pracownika kafeterii i przypadkiem zmienia się w grupę przestępczą kierowaną przez żądnego władzy Abeda.

Um esquema para substituir um funcionário corrupto da cantina transforma o grupo de estudo num gangue criminoso liderado pelo ambicioso Abed.

Na lanchonete do "Greendale Community College" os "nuggets" estão em falta, e Jeff e Troy tentam fazer algo a respeito; Britta não está satisfeita com o número de causas que apoia, considerados insuficientes.

Un angajat hoțoman de la cantină trebuie scos din schemă, așa că grupul de studiu se preschimbă într-o bandă mafiotă condusă de despoticul Abed.

План Джеффа получить куриные палочки для учебной группы из кафетерия быстро вырастет до мафиозной организации, контролирующей всю курицу на кухне. Эбед комментирует всё происходящее за кадром, а сам эпизод содержит отсылки к гангстерским фильмам «Крёстный отец» и «Славные парни».

El plato estrella del comedor de Greendale, los fingers de pollo, se acaban siempre antes de que el grupo pueda servirse, por lo que deciden hacerse cargo del servicio de cocina infiltrando a un hombre dentro: Abed, el cual se siente como Ray Liotta en Uno de los nuestros.

Det är brist på kycklingklubbor på Greendales högskola. Men det ska Jeff och Troy råda bot på.

Yozlaşmış kafeterya çalışanını yerinden etmek için yapılan bir plan, çalışma grubunu güce aç Abed tarafından yönetilen bir suç çetesine dönüştürür.