Un comentario de Britta sobre la libertad de expresión en Guatemala impresiona considerablemente a Annie y Shirley. En clase de español, el profesor Chang propone un trabajo por parejas y Jeff trata de sobornar a Abed para que le deje hacer el trabajo con Britta.

Jeff y Shirley hacen buenas migas criticando al nuevo novio de Britta. Po otro lado, Annie convence a Troy y Abed para que participen en un experimento en una de las clases donde quiere subir nota.

El profesor de español, el señor Chang, ha descubierto que alguien hizo trampas en un examen. Cuando amenaza con suspender a toda la clase si no aparece el culpable, Britta se acusa por salvar a sus compañeros. Mientras, Troy trata de enseñar a Abed a gastar bromas y Annie anima a Pierce para que componga un himno para la escuela.

Annie se encarga de preparar una fiesta de Halloween para los alumnos y trata de convencer a Jeff para que asista ya que así muchos alumnos acudirán. Jeff acepta, pero en cuanto puede, se larga a la fiesta de profesores para intentar ligar con la profesora de estadística.

El grupo de estudio pide a Jeff que convenza a Chang de que les ponga menos deberes, cosa que consigue en parte. Mientras, el pánico de Troy por las ratas arruina el trabajo de biología que prepara con Abed. Por otro lado, Pierce asesora a Shirley sobre como prepararse para hablar en público.

A la vuelta de las vacaciones, los chicos se encuentran con Buddy, otro estudiante de Greendale que quiere unirse a toda costa a su grupo de estudios. Mientras, el decano Pelton covence a Jeff para que dirija el periódico universitario. Una de sus primeras decisiones es enviar a Annie a cubrir chismorreos del campus.

Jeff y Britta no soportan ver a Annie ligando con Vaughn, el ex-novio de Britta, por lo que tratan de convencer a Troy para que la seduzca. Mientras, el cuarto de Abed se convierte en un club de películas malas para reirse de ellas, pero Pierce no consigue que sus chistes hagan gracia.

Es la semana de San Valentín y Britta deja un mensaje de madrugada en el contestador de Jeff, estando completamente borracha. Con la ayuda de Abed, Jeff trata de devolverle la llamada para que no se sienta tan ridícula. Mientras, hartas de que el señor Chang se burle de Troy y Pierce, Annie y Shirley deciden pagarle con la misma moneda, aunque las consecuencias sólo consigan empeorar las cosas.

En Greendale se celebra el día de las familias. Jeff se siente atraído por la hijastra de Pierce, pero este le prohibe que se acerque a ella. Mientras, Shirley se enfrenta al padre de Abed por la educación que le da a sus hijos. Por otro lado, Britta se empeña en convencer a Troy de que su abuela no es tan odiosa como él afirma.

Con el fin de ganar créditos, Jeff, Abed y Annie se apuntan a clases de cerámica, pero Jeff se pica con un estudiante que demuestra mucho nivel para ser un novato. Mientras, Shirley, Troy, Britta y Pierce se apuntan a clases de navegación. El problema llega cuando Shirley tiene que tomar una importante decisión: Mirar por la clase o por los amigos.

Es la víspera del día de los inocentes y Jeff y Troy hacen creer a Pierce que tiene poderes psíquicos. Mientras, Britta quiere quitarse el sanbenito de aguafiestas gastando una broma que provoca sin quererlo un accidente. Accidente que será investigado por las nuevas vigilantes del campus: Annie y Shirley, las cuales no se ponen de acuerdo porque ambas quieren ser el "poli malo".

NBC webisode. Abed and Starburns present their video assignment to the Spanish class.

NBC webisode. After a second chance and a new executive producer attached, Abed and Starburns present their video assignment to the Spanish class... again.

El plato estrella del comedor de Greendale, los fingers de pollo, se acaban siempre antes de que el grupo pueda servirse, por lo que deciden hacerse cargo del servicio de cocina infiltrando a un hombre dentro: Abed, el cual se siente como Ray Liotta en Uno de los nuestros.

En Greendale se organiza un campeonato de Paintball extremo. Cuando los estudiantes se enteran del premio para el último en pie, el campus se convierte en una batalla campal.

Empiezan los exámenes finales y Annie empieza a planificar el próximo curso, pero no todos creen que vayan a repetir las mismas clases. Mientras, el decano descubre que Chang mintió para conseguir el puesto y corre peligro la nota para todos los que dieron clase de español. Por otro lado, Troy vive una situación parecida a El indomable Will Hunting.

Llega el finde curso y con ello la fiesta de graduación. Jeff se verá obligado a elegir entre volver con la profesora Slater o empezar una relación con Britta. Mientras, Troy lanza indirectas a Abed para irse a vivir con él, pero éste no parece darse cuenta. Por otro lado, Annie se plantea cambiar de ciudad por irse con su novio.

Vuelven las clases al campus y Britta está avergonzada por ser rechazada por Jeff delante de todo el mundo. Para su sorpresa, las demás estudiantes están de su parte, lo cual deja a Jeff en una posición delicada. Mientras, Troy cuelga todas las ocurrencias de Pierce en Twitter y la cuenta no para de sumar fans. Por otro lado, el ahora estudiante señor Chang se apunta a la clase de antropología buscando unirse al grupo de estudio de los chicos.

Jeff se encuentra con Alan, un compañero de cuando trabajaba como abogado. Sin embargo, Annie descubre que fue el tipo que arruinó la carrera de Jeff, y cuando este se entera, piensa que son celos del grupo por pasar menos tiempo con ellos. Mientras, Chang sigue intentando que le acepten en el grupo y apunta a todos a un concurso de breakdance.

Shirley pide a Abed que haga un video sobre Jesucristo para que en Youtube haya videos de valores cristianos, pero Abed se lo toma demasiado en serio y adopta un tono metafísico que contagia a todo el campus. Mientras, Pierce descubre a Leonard con un grupo de amigos de su edad y decide pasar el tiempo con ellos. Lo que no tarda en descubrir es que tienen una actitud peligrosa.

Durante la fiesta de Halloween, Pierce sufre una intoxicación con el catering. Cuando muerde a uno de los asistentes, se desata una epidemia zombie en toda regla.

Britta, Annie y Shirley son ofendidas por otras estudiantes y Abed contraataca con insultos ingeniosos. Las chicas al principio le animan a que siga así con todas las petardas del campus, pero pronto descubren que se les ha ido de las manos. Mientras, Troy y Jeff descubren un jardín secreto donde se esconde un artilugio que les da una paz absoluta: una cama elástica.

Jeff se enfada con el grupo y decide pasar la tarde a solas con Duncan viendo un partido de fútbol, pero Chang se entera del plan y decide autoinvitarse. Mientras, Abed y Troy se enamoran de la misma bibliotecaria. Para que su amistad no se resienta, deciden decírselo a la chica y que sea ella quién elija. Por otro lado, Britta piensa que es guay tener una amiga lesbiana como Page. El problema es que Annie descubre que Page piensa lo mismo de Britta.

Con motivo de la visita del vicepresidente a Greendale, el decano organiza unas elecciones para elegir un representante de los estudiantes. Annie se presenta con muchas ganas, pero con su pasión lo único que consigue es que Jeff se presente para llevarle la contraria. Mientras, una agente del servicio secreto se interesa más de lo debido profesionalmente por Abed.

Shirley se pone de parto en plena clase de antropología y justo cuando el decano pelton recibe la visita de un periodista que le está haciendo un reportaje. Si la situación de por sí es incómoda, tener a Chang emocionado con el nacimiento de su supuesto hijo no ayuda precisamente.

Lo que empezó como una fiesta temática spaguetti western, se convierte un año más en una batalla de paintball extremo cuyo premio es más jugoso que el año anterior: 100.000 dólares para el último jugador en pie.

El decano pelton descubre la verdadera intención del campeonato de paintball: ha sido organizado por el decano Spreck para acabar con Greendale, acompañado de sus "tropas imperiales". La única opción para los alumnos es defenderse en bloque, salvo para Abed, que prefiere ir por libre en plan Han Solo.

The cast of NBC's Community address their involuntary hiatus with a hilarious, raccoon-free College Humor commercial for Greendale.

Jeff quiere mantener a Pierce fuera del grupo de estudio, pero un hecho desafortunado hace que su elección se vuelva contra él. Mientras, Abed se deprime porque su serie favorita ha sido retrasada. Britta trata de animarle con series inglesas. Por otro lado, el decano Pelton se topa con un poderoso enemigo dentro del campus: el vicedecano Laybourne.

El decano recibe presupuesto para grabar un nuevo anuncio para la universidad, por lo que decide encargarse de todo el proceso creativo. Todo cambia cuando descubre que una estrella está dispuesta a aparecer en el anuncio. Mientras, Abed se encarga de hacer el making of.

Por segundo año el coro navideño de Greendale se ha quedado sin participantes. El responsable del coro tiene la difícil misión de conseguir al grupo de estudio de Abed pero el resto no está por la labor.

El decano burla el reglamento de Greendale inscribiendo a un alumno como el nombre de la cadena que ocupa la nueva cafetería. Pierce y Shirley convencen a Britta para que se acerque al tal Subway y desmonte su trampa legal. Mientras, Jeff descubre que hace dos años alguien muy ofendido con él le dejó una nota de reproche. Cuando trata de disculparse con la ayuda de Annie, descubre que la chica ha fallecido. Por otro lado, el vicedecano Laybourne mete cizaña entre Troy y Abed y lo que comenzó siendo un tranquilo fuerte de cojines termina provocando un nuevo fuerte de sábanas luchando por ocupar un mismo territorio.

Cuentas las crónicas de Greendale que la batalla entre el fuerte de almohadas de Abed y el de mantas de Troy fue tan épica que hasta los responsable del libro Guiness de los records rodaron un documental para comprobar si se había batido un record.

El boniato del trabajo de biología del grupo ha sido destrozado y se juegan un suspenso. La única forma de salvar la nota es descubriendo al culpable organizando un equipo de investigación al más puro estilo de la serie Ley y orden.

Con motivo de la repentina muerte de Patillas de estrella, el decano decide rendirle un homenaje. Aprovechar la ocasión para hacer reivindicaciones a la vez que Chang recibe plenos poderes como vigilante provocan que lo que debía ser un tranquilo funeral se convierta en un desastre en toda regla.

El decano ofrece a Shirley y Pierce la posibilidad de abrir su negocio de sandwiches en Greendale pero problemas con el contrato acaba con ambos en un juicio. Mientras, un Abed abatido tras la marcha de Troy no puede evitar que el malvado Abed de otra línea temporal salga a la superficie. Por otro lado, Troy descubre algo turbio en la universidad de reparadores de aire acondicionado.

Todo Greendale sufre un pánico colectivo desde que un misterioso criminal se dedica a introducir monedas en el culo de todo aquel que ose agacharse por los pasillos. El decano ordena una investigación oficial entre todo el alumnado. Annie sospecha que se trata de un profesor.

Como despedida a Troy, antes de su partida a cumplir la última voluntad de Pierce, Abed le ha preparado un juego de "lava ardiendo" por todo Greendale. Para ayudar a que todos se involucren, el premio para el último que aguante sin pisar el suelo será de 50000 dólares.

El decano cree una buena idea implantar una aplicación en Greendale para que tanto profesores como alumnos puedan ser votados por sus compañeros y así valorar su popularidad. En pocos días, la sociedad y sus niveles sociales comienzan a regirse a través de la aplicación.

Tras superar una inspección para comprobar que Greendale fuera una universidad responsable, el comité decide que es buen momento para venderla a una cadena de sandwiches. El grupo, que creía haber salvado con éxito el campus, se debate en encontrar la forma de rescatarlo o pasar página y seguir adelante con sus vidas.

Quedan pocas horas para que la junta gestora venda Greendale a la cadena Subway. La última esperanza del decano Pelton es que sea cierta la leyenda que dice que el fundador de Greendale escondió un tesoro en algún rincón del campus.

Tras descubrir una partida clandestina de paintball en Greendale, Frankie pide a Jeff que mantenga la paz hasta la ceremonia de promoción de uno de los conserjes.