Jeff refuse de reprendre Pierce dans le groupe. Abed va mal à cause de la nouvelle programmation de Cougar Town, et Britta essaye de lui trouver d'autres séries afin de lui remonter le moral. Jeff se fait virer de biologie et Pierce prend sa place. Quant au doyen, il se fait un nouveau rival...

Pierce découvre avec stupeur que les lingettes qui ont fait la fortune de sa famille connaissent un grand succès au sein de la communauté gay.

Alors que Pierce et Shirley sont sur le point d'ouvrir leur sandwicherie, une boutique concurrente voit le jour sur le campus de Greendale. Jeff découvre qu'une étudiante lui a écrit une lettre d'insultes...

Alors que le carnaval de Greendale approche, Britta craint de retomber dans les bras de son ex-petit ami, qui travaille pour l'événement. Elle demande à Annie de l'empêcher de succomber à la tentation. Celle-ci enferme alors son amie dans l'appartement et lui confisque son téléphone portable...

Un avocat, dont la licence a été suspendue, est contraint de retourner sur les bancs de l'université pour obtenir à nouveau le droit d'exercer.

Jeff est confronté à son vieil ennemi, Alan, lors d'un procès au Greendale Tribunal, où s'affrontent Shirley et Pierce. Abed succombe à son alter-ego maléfique et Troy décide d'embrasser sa destinée à l'école de l'air conditionné.