Translations 19
Chinese (zh-TW) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Chinese (zh-CN) |
||
---|---|---|
Name |
第 16 集 |
|
Overview |
—
|
|
Dutch; Flemish (nl-NL) |
||
---|---|---|
Name |
Aflevering 16 |
|
Overview |
—
|
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Doc's 'Ex' Change/The Gift/Making the Grade |
|
Overview |
Doc's most recent wife, Samantha, comes aboard with some shocking news: thanks to a crooked divorce lawyer who never filed their papers, they are still married. A man admits to his wife that he ""borrowed"" from his company's petty cash to pay for their cruise, as he felt ashamed by the fact that he couldn't give her things. They believe they may have found a way out of their predicament when they find 2000 dollars hidden in a jacket loaned to them by a passenger's wife. The man tries to retrieve his money without letting his wife find out that he is still gambling. A boy is horrified when his mother begins dating his hated history teacher. |
|
Finnish (fi-FI) |
||
---|---|---|
Name |
Jakso 16 |
|
Overview |
—
|
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
Sauve qui peut ! |
|
Overview |
Bricker découvre qu'il est toujours marié à l'une de ses ex-femmes. un couple en difficulté financière trouve une enveloppe remplie d'argent liquide ; Un garçon est enthousiasmé par la croisière jusqu'à ce que son professeur monte à bord et fasse l'amour avec sa mère. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
Docs Entscheidung für die Liebe / Ein Lehrer auf dem Prüfstand / Ehrlich währt am längsten |
|
Overview |
—
|
|
Greek (el-GR) |
||
---|---|---|
Name |
Επεισόδιο 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hebrew (he-IL) |
||
---|---|---|
Name |
פרק 16 |
|
Overview |
—
|
|
Hungarian (hu-HU) |
||
---|---|---|
Name |
16. epizód |
|
Overview |
—
|
|
Italian (it-IT) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Norwegian (no-NO) |
||
---|---|---|
Name |
Episode 16 |
|
Overview |
—
|
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
Odcinek 16 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-PT) |
||
---|---|---|
Name |
Episódio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Romanian (ro-RO) |
||
---|---|---|
Name |
Episodul 16 |
|
Overview |
—
|
|
Russian (ru-RU) |
||
---|---|---|
Name |
Эпизод 16 |
|
Overview |
—
|
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
Episodio 16 |
|
Overview |
—
|
|
Swedish (sv-SE) |
||
---|---|---|
Name |
Avsnitt 16 |
|
Overview |
—
|
|