Групичката не приема връзката между Лори и Травис, но Джулс е решена да действа спокойно. Боби и Анди печелят, когато Пени Кен става хит.

Джулс и Грейсън получават покана за сватба на хора, които едва познават, на датата на хокей-финалите на Грейсън. Въпреки важните планове, Джулс не може да откаже.

Гълф Хейвън е преобразен в пиратско свърталище за Седмицата на Пирата. Решен да върши кметски дела, Анди моли Ели да очарова туристите с нейното друго аз - Очарователната Ели.

Анди организира състезание в опитите си да спаси репутацията си на кмет след неудобна статия в местния вестник. Джулс използва ситуацията да помогне на баща си Чик да излезе от къщата и да изживее отново дните си като треньор.

Годишната гаражна разпродажба дава шанс на Анди да се обзаложи с Ели, че тя не може да спре циничното си поведение дори за един ден, докато Лори обяснява значението на кармата на Джулс, която е излъгала свой клиент.

Когато на Травис му остават само няколко месеца до дипломиране, Джулс започва да се тревожи за възможностите му за работа. Лори и Ели се преструват на лесбийки в отчаян опит да вкарат Стан в престижно ново училище.

След като Травис и Лори канят Джулс и Грейсън на изискан обяд, Джулс се опитва да докаже, че тя и Грейсън са по-добра двойка.

Джулс се опасява, че баща ѝ е самотник и се опитва да направи Грейсън негов най-добър приятел. Лори помага на Анди да се впише в групата на готините майки.

Травис открива нощ на включения микрофон в Кофи Бъкс, но нещата тръгват на зле, когато Анди решава да се пробва като комик.

Когато яхтата на Боби изчезва, двамата с Джулс се превъплътяват в персоните си за борба с престъпността "Черна шапка" и "Настъпана дъвка", за да разгадаят мистерията.

Докато Чик се справя с последиците от първите си симптоми на Алцхаймер, Джулс го убеждава да огледа близките къщи.

След като Том печели играта с въпроси на бандата, той трябва да избере следващото място за групова ваканция. Никой обаче не остава доволен, когато Том решава да няма ваканция.