Jules plans a spring Thanksgiving after realizing the gang didn't celebrate the holiday together; Ellie's parenting skills are called into question when Stan gets a hold of Big Carl; Grayson helps Andy prepare for an annual pizza toss.

Jules bouscule les traditions et décide de fêter Thanksgiving au printemps.

Jules findet es schade, dass die Freunde im vergangenen Herbst nicht gemeinsam Thanksgiving gefeiert haben. Kurzerhand beschließt sie, das jetzt nachzuholen … Jules hat Probleme, ihr Ehegelübde zu verfassen. Sie bitte schließlich Travis, ihr zu helfen. Doch auch gemeinsam kommen sie nicht weiter. So werden auch Laurie und Bobby ins Projekt Ehegelübde involviert … Andy soll als Kandidat für den Bürgermeisterposten an einem Pizzawerfen teilnehmen – kein leichtes Unterfangen.

ג'ולס מחליטה לקיים ארוחת חג ההודיה עבור כולם למרות שלא מעט חודשים נשארו עד התאריך הנכון של החג. טראוויס מתקשה לכתוב את נדרי הנישואין לחתונת אימו.

Обнаружив, что празднование последнего Дня Благодарения было пропущено, Кобб решает организовать внеочередную посвященную этому событию вечеринку, в ходе подготовки к которому Элли пытается умаслить подругу, чтобы добиться для Стэна разрешения участвовать в свадебной церемонии. Между тем Трэвис ловит мать на лжи, вынуждая ее отвечать за свое хвастовство перед Грейсоном. У Энди же есть только пять часов, чтобы научиться крутить тесто для пиццы и выступить в соревнованиях мэров.

Cuando Jules se da cuenta del callejón sin salida en el que se ha metido al comprobar que la gente no quiere celebrar el día de Acción de Gracias en unión, decide celebrar en su lugar otra fiesta, aun no siendo la fecha actual la más adecuada... Pero el espíritu familiar se hace añicos, en más de un sentido, cuando el pequeño Stan pone sus manos sobre el gran Carl, y Jules pregunta a Ellie sobre sus habilidades cuidadoras. Entretanto, Travis lucha por escribir los votos nupciales de la boda de Jules, y termina pidiendo ayuda a Bobby y Laurie.