Travis joins his father and Andy at a professional golf tournament; Jules faces her fear of public humiliation; Ellie and Grayson are impressed by Laurie in a trivia game.

Tout le monde est réuni pour souhaiter une bonne chance à Bobby pour son premier tournoi de golf. Malheureusement, au moment de partir, il oublie sa précieuse visière porte-bonheur. C'est Travis qui est désigné pour la lui apporter sur le green car il a perdu au jeu d'intelligence. Par ailleurs, Jules apprend que tout le monde autour d'elle participe à des œuvres de charité, du coup Jules décide de faire face à sa peur de l'humiliation publique, en faisant un travail de charité mais se trompe lorsqu'elle récite le serment d'alégence et psychose en pensant que tout le monde la pointe du doigt. Pendant ce temps, Laurie gagne plusieurs fois contre Ellie et Grayson à un jeu d'intelligence.

Bobby tritt bei einem Golfturnier als lokaler Favorit an. Dummerweise schlägt er den Ball des Gegners versehentlich ins Green und das ganze Land bezeichnet ihn als „Bobbo, der falsche Ball“ … Jules möchte, so wie ihre Freunde, auch ehrenamtliche Arbeit leisten und geht mit Laurie in eine Schule. Das Malheur, das ihr dort geschieht, ist ihr sehr peinlich – gerade weil es das neue Stadtgespräch ist … Laurie gewinnt in dem neuen Wissensquiz in der Bar gegen Grayson und Ellie …

ג'ולס שולחת לבובי אנרגיות חיוביות כשהוא עומד להשתתף בתחרות גולף מקצועית; אלי וגרייסון נדהמים לגלות את כישורי המשחק של לורי בטריוויה.

Оконфузившись во время речи перед учениками начальных классов, Джулс молится о том, чтобы кто-нибудь затмил ее позор, в то время как для Бобби наступает решающий день соревнований, от результата которых зависит его будущее. Между тем Келлер неожиданно показывает высокие результаты в новой игре, купленной Грейсоном для повышения продаж в баре, что заставляет Элли приложить все усилия для доказательства своего превосходства над пустоголовой блондинкой.

Cuando Bobby se deja su visera de golf de la suerte en la víspera de su gran torneo de golf profesional, Jules envía a Travis, junto con la gorra para cuidar de su padre y Andy. Mientras tanto, Jules intenta superar su miedo más grande, la humillación pública, y Ellie y Grayson están asombrados de lo buena que es Laurie en el juego del trivial.