Seit ihrer ersten Begegnung ist Jules’ Verhältnis zu ihrem Nachbar Grayson geprägt von einer innigen Hassliebe zueinander. Ein neuer Gipfelpunkt an Gehässigkeiten scheint erreicht zu sein, als Grayson ein aufrichtig gemeintes Kompliment von Jules schlichtweg ignoriert. Als er gerade vom Training heimkommt, rutscht Jules versehentlich heraus, wie gut Grayson eigentlich aussieht. Jules erwartet sich von ihm ein mindestens ebenso dickes Lob. Um das zu erheischen, ist ihr jedes Mittel recht.

Джулс казва на Грейсън, че е секси и се опитва да го накара да признае, че също я намира за привлекателна. Ели се чувства погрозняла след раждането на Стан.

Jules está determinada a conseguir que Grayson admita que está buena. Cuando Jules le dice que él está bueno y éste no le corresponde, ella comienza una misión para conseguir que admita que ella es sexy. Con un poco de ayuda de Laurie y Ellie, Jules descubre lo último para poner a Grayson en su lugar. Mientras tanto, Ellie siente que ya no se cuida después del nacimiento de Stan, y Bobby y Travis buscan algo que tengan en común.

Jules dit accidentellement à Grayson qu'elle le trouve séduisant.

גרייסון מנסה להכריח את הבן שלו לאכול חטיף ישן בתור קטע שאמור לקרב ביניהם. ג'ולס מנסה באובססיבית לגרום לשכן שלה להודות שהיא מושכת.

When Jules inadvertently tells Grayson he's hot and he doesn't reciprocate, she's on a mission to get him to admit she's sexy. With a little help from Laurie and Ellie, Jules uncovers the ultimate burn to put Grayson in his place. Meanwhile, Ellie is feeling like she's lost her looks after the birth of Stan, and Bobby and Travis search for something to bond over.

Узнав, что Эллис не считает ее привлекательной, Кобб всеми способами пытается заставить поменять его мнение о ней и неожиданно узнает об истинной причине расставания мужчины с его бывшей женой. Между тем узнавшая о непристойной семейной записи соседки, Элли начинает жалеть о своей безвозвратно ушедшей молодости, а Бобби ради сближения с Тревисом предлагает ему завести общее дело только для них двоих.