After spending the past four months coping with the loss of Damon in an unconventional and potentially dangerous way, Elena has returned to Whitmore College for the start of sophomore year. Unable to move on, Caroline is desperate to find a way to reverse the anti-magic spell the Travelers have put over Mystic Falls and grows frustrated when her calls to Stefan go unanswered. Tyler, who is human once again, has a run-in at a football tailgate that tests his ability to control his anger, while Matt worries that Jeremy is dealing with the loss of Bonnie in a self-destructive way. Alaric, who is struggling to adjust to his new life as a vampire, finds himself in an awkward situation when he meets Jo, a beautiful doctor at the university hospital. Last, while everyone believes Stefan is off tracking a lead to get Damon and Bonnie back, Elena is shocked when she learns the truth of what he has really been up to.

In dit nieuwe seizoen begint Elena aan haar tweede jaar en maakt Caroline zich zorgen over het ongedaan maken van de toverspreuk die over Mystic Falls is uitgesproken.

夏天结束了，艾琳娜正在医学院读二年级，在突击测试中发挥出色。发现阿拉里克成为了她的教授。 卡罗琳正在与她的警官母亲在郊外野餐，突然间接到艾琳娜的电话来让她回学校支持橄榄球队，卡罗琳并不想去，但是福布斯警官希望它能够去陪陪艾琳娜。福布斯警官接到电话有两个小孩受到类似于吸血鬼的攻击。 以上所述就是艾琳娜和达蒙的谈话。阿拉里克正在上课，而艾琳娜却在课上偷偷喝血，阿拉里克提醒她。作为巫师的卢克不愿意再给艾琳娜提供能够再见到达蒙的草药。斯特凡在汽修厂打工，抱怨工资太少，而艾薇正好来找他。阿拉里克在餐厅见到卡罗琳，卡罗琳向阿拉里克打听斯特凡的消息。艾琳娜让马特把电话转给在打电玩的杰里米，命令杰里米振作起来，不要一蹶不振。艾琳娜找到卢克，命令卢克立马把草药给她，好让她再见到达蒙。艾琳娜正在车里跟达蒙说话，阿拉里克看到狼人泰勒在喝酒，劝他还是不要在接近满月的时候喝酒。艾薇询问斯特凡的身世，斯特凡告诉她自己事吸血鬼，但是艾薇并不相信。阿拉里克在派对上碰到了在医院工作的乔，但是阿拉里克却并不能够接近。艾琳娜在路上碰到了一个迷路的女生，十分饥渴的艾莉娜冲上吸了她的血，受了伤的女生冲进了神秘瀑布镇。此时卡罗琳赶到，斥责艾琳娜不应该吸食活人的血。艾琳娜向卡罗琳表达了自己对达蒙的思念和无力感。 卡罗琳让艾琳娜赶快离开，自己会叫母亲来处理这件事。受伤的女生碰到了达蒙，马特设法替艾琳娜掩饰。艾琳娜给斯特凡打电话，向斯特凡求助，希望斯特凡能想办法把邦尼和达蒙找回来，但是斯特凡说自己已经放下了过去，重新开始了。橄榄球赛马上就要开始了，卡罗琳给阿拉里克打电话告诉他艾琳娜中了毒。艾琳娜又在幻象中见到了达蒙，艾琳娜对达蒙说她决定要放弃了。丽芙找到泰勒，希望泰勒能够向自己的弟弟卢克道歉。卡罗琳给斯特凡打电话，诉说了自己的思念和无奈。艾琳娜和阿拉里克交谈，艾琳娜恳求阿拉里克催眠自己忘掉所有和达蒙的记忆。

새 시즌의 시작. 엘레나는 2학년 생활을 시작하고, 캐롤라인은 미스틱 폴스에 걸린 주문을 푸는 데 몰두한다.

Nachdem sie die letzten vier Monate damit verbracht hatte, den Verlust von Damon auf unkonventionelle und potenziell gefährliche Weise zu bewältigen, ist Elena für den Beginn des zweiten Studienjahres an das Whitmore College zurückgekehrt. Da Caroline nicht in der Lage ist, weiterzumachen, sucht sie verzweifelt nach einem Weg, den Anti-Magie-Zauber, den die Reisenden über Mystic Falls gelegt haben, rückgängig zu machen, und wird frustriert, als ihre Anrufe bei Stefan unbeantwortet bleiben. Tyler, der wieder einmal ein Mensch ist, hat einen Zusammenstoß an einer Fußballheckklappe, der seine Fähigkeit, seine Wut zu kontrollieren, auf die Probe stellt, während Matt sich Sorgen macht, dass Jeremy mit dem Verlust von Bonnie auf selbstzerstörerische Weise umgeht.

W nowym sezonie Elena jest na drugim roku studiów, a Caroline ma obsesję, żeby odczynić urok rzucony na Mystic Falls.

A cidade segue livre de seres sobrenaturais. Elena tenta seguir adiante, e Matt se preocupa com Jeremy. Todos acham que Stefan está tentando trazer Bonnie e Damon de volta.

Прошло время, и жизнь наших героев изменилась — каждый из них воспринял потерю близких и изгнание из родного города по-своему. Аларик с трудом обживается в роли вампира и профессора колледжа, а Тайлер, напротив, пытается смириться с тем, что снова стал человеком. Мэтт обеспокоен тем, что Джереми пытается забыть о потере Бонни и растрачивает себя на видеоигры и случайные связи. Кэролайн не готова принять новую жизнь и отчаянно ищет способ снять магический барьер и вернуться в Мистик Фоллс. Елена вернулась в колледж Уитмор и хочет стать врачом; но, кажется, ее чувства к Дэймону начинают всерьез мешать ей жить дальше. Герои продолжают ждать вестей от Стефана, который отправился на поиски путей спасения Дэймона — но Стефан, кажется, вместо этого всерьез решил начать новую жизнь.

În premiera de sezon, după ce a petrecut câteva luni jelind pierderea lui Damon într-un mod probabil periculos, Elena se întoarce la Whitmore College pentru al doilea an de facultate.

Après avoir passé les quatre derniers mois à pleurer la perte de Damon, Elena est de retour à l'université de Whitmore pour sa deuxième année. Caroline désespère de trouver un moyen pour rompre le sort lancé sur Mystic Falls par les Voyageurs et sa frustration grandit lorsque ses appels lancés à Stefan restent sans réponse. Tyler, de nouveau humain, a une altercation lors d'un entraînement de football et teste ainsi sa capacité à contrôler sa colère. Pendant ce temps, Matt garde un oeil sur Jeremy car il redoute que la perte de Bonnie ne le conduise à sa perte. Alaric s'adapte mal à sa nouvelle condition de vampire et se retrouve dans une situation délicate quand il rencontre Jo, médecin à l'hôpital. Enfin, alors que tout le monde croit Stefan sur une piste afin de ramener Damon et Bonnie, Elena est choquée lorsqu'elle apprend ce qu'il fait en réalité.

4ヶ月後。それぞれが新しい生活を始めていた。大学二年目に入ったエレナは医者になる道を選び、アラリックはエレナの通う大学の教授に。ステファンは、デイモンとボニーを戻そうと死者と話せる魔女を探していたのだが......。そんな中ミスティック・フォールズの町の境界線付近では、人間がヴァンパイアに襲われる事件が多発していた。

סמסטר חדש מתחיל, אליינה מתחילה את שנת לימודיה השניה ואילו קרוליין עסוקה בניסיון אובססיבי לבטל את הכישוף שהוטל על מיסטיק פולז.

En el primer episodio de la temporada, tras llevarle cuatro meses superar la pérdida de Damon de una manera potencialmente peligrosa, Elena vuelve a la Universidad Whitmore para seguir su segundo curso.