As the fifth season opens, Elena, after a passionate summer with Damon, heads to college nearby with Caroline as her roommate. Plus, a terrifying appearance by Silas.

Miután Elena egy szenvedélyes nyarat töltött el Damonnal, és megbizonyosodott róla, hogy Jeremynek sikerült visszarázódnia az életbe, izgatottan várja, hogy a közeli Whitmore Főiskolára menjen és összeköltözzön Carolinnal. Mivel a lányok még mindig abban a hitben élnek, hogy Bonnie nyaralni van és majd később csatlakozik hozzájuk megdöbbenek, mikor egy Megan nevű lány bejelenti, hogy ő lesz az új lakótársuk. Katherine váratlanul feltűnik a Salvatore házban, ahol, mivel most már ember és sebezhető, Damon védelmét kéri ellenségeivel szemben. Matt és Rebekah visszatérnek kalandos európai körútjukról, ahol egy rejtélyes szépséggel, Nadiaval ismerkedtek meg. Elena nem tudja eloszlatni kételyeit, miszerint valami baj van Stefannal, Silas pedig ijesztő bemutatkozást tesz a főtéren rendezett "Nyár zárói" bulin.

Elena wil graag naar een studentenkamer verhuizen van het nabijgelegen Whitmore College met Caroline als kamergenote, en denkt dat Bonnie zich spoedig bij hen zal voegen.

אליינה מאושרת מהמעבר למגורי הסטודנטים במכללת וויטמור הסמוכה, כאשר שותפתה לחדר היא קרוליין. היא סבורה שבוני תצטרף אליהן עד מהרה.

En el inicio de la quinta temporada, Elena, que ha pasado el verano disfrutando de su relación con Damon, está encantada de entrar en la residencia de estudiantes de la universidad junto a Caroline. Ambas esperan la llegada de Bonnie, pero se presenta otra estudiante.

艾琳娜给邦妮写信，她告诉邦妮最近发生的一些事情，丽贝卡跟着马特离开了小镇，凯若琳一直在等待泰勒，变成人类的凯瑟琳过得并不好。而她和凯若琳就要去上大学了，离开之前艾琳娜把杰里交给了达蒙。杰里和艾琳娜编造了一些借口让杰里能够重新回到学校，毕竟大家都以为他死了。邦妮的鬼魂一直陪在她们身边。新的大学生活开始了，就在凯若林和艾琳娜准备一起喝血庆祝的时候她们的室友梅根出现了，这绝对是个晴天霹雳。艾琳娜给达蒙打电话寻求帮助，达蒙让艾琳娜用迷魂让梅根自己离开。两人正聊着时凯瑟琳出现了，她很狼狈，达蒙赶紧挂了电话。艾琳娜告诉凯若琳自己梦到过斯特凡，凯若琳觉得这是她的罪恶感在作祟，但是艾琳娜表示她和斯特凡是和平分手。假扮成斯特凡的塞勒斯回到了小镇，他找到了拉兹放了拉兹的血，他告诉拉兹自己的真实身份，还有他和斯特凡是二重身的事实。丽贝卡和马特也回到了小镇。泰勒也和凯若琳和艾琳娜在同一个学校，但是他还没有来报道。凯若琳告诉梅根不要太干涉自己的生活，梅根保证自己会尊重她们的隐私。杰里在学校受到了挑衅，他狠狠地回击了那两个人。达蒙问凯瑟琳是不是来让自己转化的，凯瑟琳告诉他自己喝了解药，如果死了她不确定能不能活过来。凯瑟琳请求达蒙保护自己，她以前树敌太多，如果大家都知道她已经是人类的话她会死得很惨。这时学校打来电话，杰里因为打人事件被开除了，达蒙赶着去处理这件事情，他答应暂时收留凯瑟琳。达蒙发现了杰里和邦妮的联系，他知道邦妮死去的事情。邦妮告诉达蒙，自己和塞勒斯联系在了一起，她死了联系也就解除了，所以塞勒斯又被放了出来。杰里告诉达蒙回来的斯特凡是假的，他凭着自己的猎人直觉肯定那是塞勒斯。达蒙通过观察也发现了斯特凡的可疑。塞勒斯让达蒙把凯瑟琳交出来，如果不是这样他不会把斯特凡的下落告诉他。而大学也出现了吸血鬼，凯若琳和艾琳娜的新室友梅根被吸血鬼杀了。

휘트모어 대학 근처의 기숙사로 이사하고 캐롤라인과 룸메이트가 되어 기쁜 엘레나. 보니도 곧 이사올 것이라 생각하는데...

Als die fünfte Saison beginnt, macht sich Elena nach einem leidenschaftlichen Sommer mit Damon auf den Weg zum nahe gelegenen College mit Caroline als Zimmergenossin. Dazu kommt ein erschreckender Auftritt von Silas.

Elena cieszy się, że zamieszka w jednym pokoju z Caroline w akademiku pobliskiej uczelni Whitmore College i mając nadzieję, że Bonnie niedługo do nich dołączy.

Após passar o verão aproveitando a relação apaixonada ao lado de Damon e se assegurando que Jeremy está se ajustando bem após seu retorno dos mortos

În premiera sezonului cinci, Elena, după o vară pasională cu Damon, pleacă la colegiul din apropiere, cu Caroline pe post de colegă de cameră. În plus, Silas își face apariția și îi înfricoșează pe toți.

Лето почти закончилось, и все это время Елена провела наслаждаясь новыми отношениями. Кэролайн готовит комнату в общежитии колледжа, Мэтт путешествует по неизведанным местам, а Елена переживает об отсутствии новостей от Стефана. Елена с Кэролайн переезжают в общежитие колледжа, а Дэймон обещает присматривать за Джереми. В комнату подруг заезжает странная соседка, к Дэймону наведывается бывшая возлюбленная, а Сайлас вновь появляется в городе. Дэймон узнает о проблемах Джереми в школе и встречает брата, а Елена с Кэролайн становятся свидетелями убийства.

Après un été sensuel et décontracté, Elena s'apprête à emménager sur le campus de l'université de Whitmore avec Caroline. Cependant, aucune d'elles n'est au courant de la disparition funeste de Bonnie qui continue de communiquer avec ses amies par le biais de Jeremy. Damon est surpris de voir une Katherine humaine, en piteux état, lui demander de l'aide. Matt revient de son voyage en Europe sans savoir qu'une charmante rencontre l'a suivi jusqu'à Mystic Falls. Enfin, personne n'a de nouvelles de Stefan, emprisonné au fond de l'eau et voué à une souffrance insoutenable, tandis que Silas, son double, prend goût à utiliser ses pouvoirs sur les habitants de la ville.

ウィットモア大学で寮生活を始めたエレナは、大学のパーティ会場でルームメイトの落下事故に遭遇。しかも首にはヴァンパイアの噛み痕が残っていた。一方、サイラスによって水に沈められたステファンは、苦しみから逃れるため見ていた幻覚の中で、デイモンに人間性のスイッチを切るよう勧められる…。