Translations 14
네덜란드어 (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Aflevering 8 |
|
| Overview |
—
|
|
러시아어 (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Эпизод 8 |
|
| Overview |
—
|
|
루마니아어 (ro-RO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodul 8 |
|
| Overview |
—
|
|
보스니아어 (bs-BS) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 8 |
|
| Overview |
—
|
|
스페인어 (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
영어 (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cigarettes and Alcohol and Rollerblading |
|
| Overview |
Ted and co. enter a giving-things-up-for-Lent contest and soon discover that abstinence is easier preached than done. Father Jack sobers up for the first time in years, but Dougal and Ted find their resolve wavering. To strengthen their vows Ted calls in a nun to supervise them. She turns out to be a sadist of the first water, and the results are inevitable. |
|
우크라이나어 (uk-UA) |
||
|---|---|---|
| Name |
Серія 8 |
|
| Overview |
—
|
|
이탈리아어 (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 8 |
|
| Overview |
—
|
|
중국어 (zh-CN) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 8 集 |
|
| Overview |
—
|
|
체코어 (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
폴란드어 (pl-PL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Odcinek 8 |
|
| Overview |
—
|
|
프랑스어 (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Cigarettes, alcool et patinage |
|
| Overview |
Pour le carême, Ted décide que chacun doit arrêter un de ses péchés: pour lui les cigarettes, pour Jack la boisson et pour Dougal les rollers ! |
|
핀란드어 (fi-FI) |
||
|---|---|---|
| Name |
Jakso 8 |
|
| Overview |
—
|
|
헝가리어 (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
8. epizód |
|
| Overview |
—
|
|