Félix et Oscar tentent d'interrompre leur partie de poker pour pouvoir sortir avec les sœurs Pigeon.

Un joueur de hockey coriace défie Félix à un match de boxe.

Le rendez-vous d'Oscar avec une hôtesse de l'air est interrompu par la maladie de Félix.

Quand Oscar jette Felix hors de l'appartement, il emménage avec Murray, puis Vinnie, puis les sœurs Pigeon.

L'ulcère d'Oscar recommence à éclater.

Lorsque Félix se sent responsable de la séparation d'un jeune couple le jour de leur mariage, il tente de réunir le couple têtu.

Félix demande à Oscar de poser pour une publicité sur l'eau de Cologne.

Oscar et Félix deviennent les grands frères d'un orphelin de père.

Le perroquet de Félix meurt et il insiste pour des funérailles officielles.

Félix disparaît et Oscar pense que son copain est mort.

Dans une parodie de "A Christmas Carol", Oscar rêve qu'il est hanté par le fantôme de Félix.

Les copains de poker d'Oscar pensent qu'il a volé 50 $ pendant une panne d'électricité.

La détermination de Félix à gagner un concours de cuisine le rend fou aux Oscars.

Félix se met en colère lorsqu'un quart-arrière esquimau est exploité.

Oscar est amoureux du Dr Nancy Cunningham, qui traite les allergies de Felix.

Un voyou aide Félix à retrouver une montre volée.

Un week-end dans un chalet de montagne s'avère horrible.

Un bébé abandonné gâche la grande soirée d'Oscar.

Le voisin est peut-être un braqueur de banque.

Après avoir été renvoyé du journal, Oscar cherche un emploi dans un magazine féminin.

Oscar aide Felix à essayer de guérir sa propreté en faisant de lui un plouc.

La petite amie bibliothécaire de Felix a un secret : elle est la vedette d'une pièce de nu.

Oscar, Félix et Nancy se retrouvent piégés au sous-sol alors qu'ils se rendent à une soirée costumée.