ג'קי נוקטת אמצעים נואשים מתמיד כדי להשיג משככי כאבים בעוד היא ממשיכה להעמיד פנים. פרנטיס ואקלייטוס נקלעים לוויכוח בנוגע לאופן ניהול חדר המיון. קופר מפרסם את פרטיו באתר היכרויות.

זואי אומרת לפרנטיס שעליו להיות נחמד למטופלים. כתב טלוויזיה שמגיע למחלקה מציע לקארי הזדמנות חד פעמית. קופר מקבל חדשות רעות בנוגע לדגימה ששלח לבנק הזרע. גרייס נעצרת באשמת גנבה.

ג'קי עוקבת אחרי ארוסתו של קווין, אבל המבצע החשאי לא מתנהל כמתוכנן. חבר ילדות של פרנטיס מתאשפז בחדר המיון בעקבות תאונת דרכים, אבל האבחנה שלו עגומה בהרבה. הקשר של ג'קי ושל פרנק מתערער.

ג'קי חוששת מהפגישה עם קווין ועם מיה. ד"ר פרנטיס מתוסכל מעבודתו בחדר המיון. גרייס חושפת לפני פרנק עובדות מדאיגות בנוגע למצבה של ג'קי. פרנק מחליט להתעמת עם ג'קי.

ג'קי נאלצת להפסיק להשתמש בפרטי הרישיון הרפואי של ד"ר רומן כשנודע שהם נגנבו. פרנטיס מזמין את זואי לאופרה אך המניעים שלו שונים משתיארה לעצמה. פרנק משתף את אנטואנט בחשדות שלו כלפי ג'קי.

ג'קי מגלה כמה עובדות מפתיעות על אודות גרייס, אך לא כולן חיוביות. בהיעדרו של פרנטיס, קופר הופך להיות ראש חדר המיון. אנטואנט מתעמתת עם ג'קי פעם נוספת וחושפת וידוי אישי.

במסווה של יציאה לחופשה, פרנק משתף פעולה עם אנטואנט ואדי כדי לעזור לג'קי בתהליך הגמילה. בעיצומו של התהליך, הגבולות בין מציאות להזיה מיטשטשים בעוד ג'קי לומדת דבר על סדר עדיפויות.

כשנודע לג'קי שנציג המנהל לאכיפת סמים עתיד לחקור את פרשת גנבת הרישיון של ד"ר רומן, היא נחושה בדעתה לנקוט כל אמצעי כדי להתחמק מהחקירה. זואי מושפעת מאוד ממותו של בעל הקיוסק בביה"ח.

זואי שוקלת לחזור ללימודים. עובדי חדר המיון מזומנים לחקירה אצל נציג המנהל לאכיפת הסמים. גרייס מבקשת מזואי אמצעי מניעה, וג'קי הנסערת מתעמתת עם פרנק ומאשימה בכך את בנו הבכור.

הנזירה הלן שבה אל חדר המיון. קארי מתעקשת לפגוש את האימהות של קופ, שמסתייג מההצעה. ג'קי מזמינה את גייב לחתונה של קווין, וגרייס מזהה אותו ומתעמתת איתו. פרשת ננסי ווד מגיעה לסיומה.

בפרק האחרון לעונה, זואי מתוודה לפני גלוריה על חשדותיה בעניין ג'קי. כשגלוריה מתעמתת עם ג'קי על כך, ג'קי נוקטת סדרת צעדים נואשים כדי להציל את עצמה. קופר מקבל חדשות מפתיעות מד"ר רומן.