Eddie harcèle Jackie pour savoir si elle l'a jamais véritablement aimé. Il est persuadé qu'elle ne le fréquentait que pour se procurer des médicaments. Séparée de Kevin, elle sombre de plus belle dans ses addictions. Elle cherche du réconfort dans une église où elle rencontre un jeune paumé qu'elle invite à son domicile. Alors qu'ils s'apprêtent à faire l'amour, il décède d'un arrêt cardiaque. Paniquée, Jackie appelle Eleanor.

Les premiers jours que passe Jackie en cure de désintoxication sont difficiles. Elle a notamment du mal à supporter certains de ses congénères lors des séances de thérapie de groupe. Néanmoins, elle se lie d'amitié avec un jeune garçon, Charlie, qui cache un téléphone dans un cagibi. Elle en profite pour appeler Eleanor et lui demander de venir lui rendre visite en compagnie de sa fille Grace.

Jackie demande l'accord du centre pour écourter sa cure, prétextant que sa fille a besoin d'elle. Elle retrouve Grace et lui promet de se consacrer davantage à sa famille et de réduire son activité professionnelle. De retour à l'hôpital, elle se heurte aux remarques désobligeantes d'Eleanor sur son addiction. Zoey explique à Eddie qu'elle passe par des phases émotionnelles au cours desquelles elle souhaite qu'il soit totalement différent.

Les relations entre Jackie et Grace sont d'autant plus tendues que la jeune fille a compris que sa mère était dans un centre de désintoxication. Jackie rend visite à Kevin pour tenter de faire la paix mais elle découvre une jeune femme à son domicile. A l'hôpital, Eleanor et Jackie prennent en charge une femme qui présente tous les signes d'une grossesse, sans l'être. Elle est atteinte d'une fibromatose abdominale.

Jackie confie à Eleanor ses états d'âme et lui révèle qu'elle compte proposer un rendez-vous à Kevin. Au lieu de se présenter au restaurant, celui-ci envoie un avocat avec une demande de divorce. Gloria se remet à fumer pour mieux supporter sa rétrogradation professionnelle. Cruz a commandé de nouveaux uniformes pour les infirmières. Zoey est à la recherche d'une colocataire ce que Lenny a du mal à accepter.

La cohabitation entre Jackie et sa nouvelle co-locataire se passe à merveille et calme les tensions familiales. Mais une terrible nouvelle vient troubler ce fragile équilibre. Zoey est aux anges depuis que Lenny lui a offert une bague de fiançailles. Eleanor a du mal à supporter le comportement de Cooper à son égard depuis qu'elle est enceinte. Ce dernier cherche par tous les moyens à savoir qui est le père de son enfant.

Eleanor présente à Jackie une brillante avocate afin qu'elle s'occupe de son divorce. Mais ses méthodes semblent trop radicales à l'infirmière. Cruz convoque Jackie pour la sermonner mais l'entretien tourne court lorsqu’il est victime d'une crise d'asthme. Zoey réalise qu'elle n'est plus amoureuse de Lenny mais se refuse à lui avouer. Charlie et Jackie se rendent ensemble à une réunion de drogués anonymes.

Jackie et Cruz découvrent avec stupeur qu'ils ont un point commun ce qui complique un peu plus leurs rapports. Charlie fait du chantage à son père avant d'accepter de retourner en cure de désintoxication. Lenny décide de partir quelque temps en Grèce pour oublier sa rupture. Eddie est convoqué par l'avocat de Kevin qui veut lui soutirer des informations pouvant nuire à Jackie au cours du procès.

Zoey est chargée par Jackie d'accueillir les nouveaux infirmiers qu'elle a recrutés. Cruz se réveille sur un lit d'hôpital après avoir fait une attaque cardiaque. Il se rend immédiatement aux urgences et constate avec colère que Jackie a pris des décisions qu'il désapprouve. Il la renvoie sur le champ mais se heurte à l'hostilité de l'ensemble de l'équipe. Eleanor est sur le point d'accoucher.