Translations 5

English (en-US)

Montecristo

Montecristo is a Spanish language telenovela that aired on TV Azteca. It premiered on August 14, 2006. The final original episode aired April 27, 2007. It is based on Argentinian telenovela of the same name, with Rita Fusaro, one of the producer of the original version, serving as the producer in this version.

Georgian (ka-GE)

მონტექრისტო

მოქმედება იწყება 1995 წელს. მარკოზ ლომბარდო, თავის მეგობარს სანტიაგო დიას ჰერრარასთან ერთად, მაროკოში ფარიკაობის შეჯიბრში მიდიან. მარკოს მამა, ალბერტო არგენტინასთან მებრძოლი ხალხის წამებას უკავშირდება და მამა სანტიაგო ჰორაციო ატარებს გამოძიებას მოსახლეობის გაუჩინარებასთან დაკავშირებით სამხედრო რეჟიმის და სამედიცინო ექსპერიმენტების დროს. ალბერტო ჰორაციო მკვლელობას აწყობს.

Portuguese (pt-BR)

Russian (ru-RU)

Монтекристо

Действие начинается в 1995 г. Маркос Ломбардо вместе со своим другом Сантъяго Диасом Эррерой отправляются на соревнования по фехтованию в Марокко. Отец Маркоса, Альберто связан с пытками людей во времена хунты в Аргентине, а отец Сантъяго Орасио ведёт следствие по поводу исчезновения людей во времена военного режима и медицинских экспериментов на роженицах. Альберто устраивает убийство Орасио. В Марокко после провокации подстроенной тем же Альберто Сантъяго оказывается в тюрьме. Маркос предаёт друга и возвращается в Аргентину. Далее действие переносится в наши дни, в 2006 г. Сантъяго удаётся бежать из тюрьмы. Он возвращается для мести в Буэнос-Айрес...

Spanish; Castilian (es-ES)

Santiago Díaz Herrera y Marcos Lombardo son muy buenos amigos, Marcos le presenta a Santiago a Laura, que creció con Leandro y Helena quienes le hicieron creer que eran sus tíos, pero la realidad es que Leandro la robó y le hizo creer a Helena que la habían abandonado. Laura y Santiago se enamoran y Marcos enfurece ya que él siempre había estado enamorado de ella. Santiago y Marcos tienen que ir a Marruecos a una competencia de esgrima, pero antes de partir se enteran que el padre de Marcos, Alberto está involucrado en el tráfico de bebés y que Horacio Díaz Herrera el padre de Santiago está investigando este caso.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Want to rate or add this item to a list?

Login