C'est la fin des vacances d'été et Cupidon a frappé : Doris succombe au charme de Danny, Holly éprouve des sentiments pour M. Reardon...

Christopher tombe amoureux d'une étudiante tchécoslovaque appelée Sasha, qui n'est autre que la fille de l'ambassadeur...

A la cafétéria, Cléo renverse accidentellement Mme Sherwood, qui doit être hospitalisée...

Leroy ne s'entend plus avec son père ; pourtant, il va lui montrer qu'il tient énormément à lui...

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Une terrible tempête de neige bloque tout le monde à l'école...

Trevor Klane, un célèbre acteur rend visite aux élèves...

Morloch est contacté par un journaliste qui voudrait produire un sujet sur l'Ecole des Arts...

Christopher a écrit un article pour le journal de l'école...

La mère de Holly devient temporairement professeur, ce qui ne réjouit pas Madame Grant...

Jesse est entré illégalement aux Etats-Unis., les services de l'immigration souhaitent qu'il quitte le pays...

 Les élèves manifestent pour le gel des armes nucléaires. Morloch est contre...

Concert en hommage à Mickaël Jackson, Stevee Wonder et bien d'autres...

Chris doit interpréter une pièce de Shakespeare avec son ex-femme Daphné...

C'est le jour de la visite annuelle des parents, Danny regrette que les siens se séparent et ceux de Nicole veulent qu'elle quitte l'école...

 Chris écrit une adaptation de Cyrano de Bergerac, il propose le rôle de Cyrano à Danny...

A la suite d'une représentation, Chris est contacté par un producteur...

Coco revient à l'Ecole des Arts du Spectacle pour y recevoir son diplôme, elle est aujourd'hui devenue une grande artiste...

En l'absence de M. Morloch, Mme Sherwood est nommée principal de l'école pendant deux semaines...

Victime d'une agression, Doris a du mal à s'en remettre et consulte un psychanaliste...

 Après que ses parents lui aient annoncé leur séparation, Holly sombre dans l'anorexie...

La mère biologique de Holly profite d'un travail qu'elle doit accomplir dans l'école pour tenter de se rapprocher de sa fille...

Danny doit créer une équipe de softball pour gagner un match contre une de ses vieilles connaissances...

Bientôt les vacances, les élèves sont attristés surtout Cléo car elle déménage avec ses parents en Californie...