Odrastanje Nicka Fallina, sina jednog od najglasovitijih pittsburških korporativnih odvjetnika, nije prošlo bez gotovo stalnih sukoba s vlasti. Osim redovitih testiranja na droge Nick je osuđen na službu u neprofitnoj agenciji posvećenoj obrani zlostavljane, zanemarivane i ugrožene djece.

Nick (Simon Baker) pokreće spor protiv farmaceutske tvrtke Bendaprine tražeći 10 milijuna dolara u ime Huntera Reeda i njegove majke. Ali kada Alvin Masterson to načuje, inzistira da Nick odustane od slučaja smatrajući da se radi o sukobu interesa. Nick odmah ističe da ga je Alvin skinuo s Hunterova slučaja te stoga djeluje u okviru svojih prava kao odvjetnik za tvrtku Fallin i partneri. U međuvremenu, James dobije slučaj 12-godišnjeg dječaka koji je živio sa svojim starijim bratom nakon što im je majka uhićena zbog droge. Marcus, Andreov stariji brat, uhićen je zbog prodaje cracka i James očajnički pokušava pronaći dječaku rođaka koji bi mu bio skrbnik, tako da mali ne završi u pritvoru za maloljetnike kao i njegov brat. Ali Andre se ne želi odvojiti od Marcusa.

Nick (Simon Baker) je dobio slučaj dječaka osuđena na invalidska kolica koji će biti smješten u ustanovu dok njegova majka služi zatvorsku kaznu zbog prostitucije. Dječak Lawrence želi živjeti sa svojim očuhom, ali njegov očuh ima kriminalni dosje. Država želi da živi u St. Rileyju, ali Lawrence ne želi živjeti s hendikepiranim osobama. Nick misli da je Lawrenceova jedina šansa pronaći oca, bivšeg klijenta njegove majke, i tužiti ga za dječji doplatak. Ali kada se otac poželi zbližiti sa sinom, svi su iznenađeni. U međuvremenu, Burton (Dabney Coleman) i Nick pomažu starom prijatelju kada njegova kći Rebecca pokuša preuzeti njegov posao.

Nick (Simon Baker) je skinut sa slučaja Huntera Reeda i dodijeljen mu je slučaj 15-godišnje April Santos koja tvrdi da ju je silovao njezin očuh murjak. Nick dogovori da njezina teta preuzme skrbništvo, no uskoro doznaje da nije sve onako kako se čini te stoga mora otići u CLS i priznati da je možda udomio April u opasnije okruženje od njezina doma. Za to vrijeme u tvrtki Fallin i partneri, John Clayton traži da se reorganizira njegova imovina u tvornici čelika. Burton odbije tvrdeći da nema zarade, ali Simon otkrije da njegov otac ima osobni razlog za odbijanje posla – Clayton Stell je ista ona tvornica u kojoj je radio kao tinejdžer zajedno sa svojim ocem.

Nakon što je 16-godišnji homoseksualac i muška prostitutka Ethan Ritter uhićen, a zatim i pretučen od strane policajca na tajnom zadatku, Nick (Simon Baker) nevoljko preuzima zadatak da drži dječaka podalje od zatvora. Budući da je Ethan već ranije bježao iz doma svojih udomitelja, Alvin želi da Nick pokuša pronaći par homoseksualaca koji će ga posvojiti – nešto što je jedan sudac već odbio dopustiti. U međuvremenu, nakon što Burton (Dabney Coleman) pristane braniti dugogodišnjeg klijenta Franklina Derwitta u tužbi za seksualno napastovanje, slučaj prepušta Nicku. I dok Derwitt priznaje da je imao spolni odnos sa Suzannom Clemens, inzistira da je ona pristala na to te da je podigla tužbu kako bi se osvetila jer nije dobila promaknuće.

U klubu The Incline Nick (Simon Baker) pokupi mladu ženu Dinu, odu u njegov stan i ondje zajedno provedu noć. Djevojka mu je otkrila da je maloljetnica, siroče. Sestra će joj upravo biti smještena u novi dom u kojem ona nije poželjna. Zahtijeva od Nicka da joj pomogne da je smjeste u istu obitelj kao i njezinu sestru. Ako to ne učini, prijavit će ga policiji. Nick mora otkriti njezine prave motive ili riskirati posljedice njihove zlokobne noći. U međuvremenu. Nakon što Pravna služba izgubi novčana sredstva, Alvin poduzima ekstremne mjere, nagovara pripadnika otmjenih krugova da uplati donaciju kako bi prikupio novac.

Nakon što je Pravna služba proširila djelokrug djelovanja kako bi pružila pravnu pomoć svima onima kojima je potrebna, a ne samo maloljetnicima, Nicku (Simon Baker) je dodijeljen slučaj mentalno zaostalog muškarca Malcolma Dempsyja koji i dalje želi živjeti samostalno. Iako njegova majka strahuje za njegovu sigurnost budući da je njegov prvi susjed i prijatelj trgovac drogom, ona nema dokaza pa ga sud neće maknuti iz njegova stana. Kada Eddie, za kojeg se sumnja da trguje drogom, biva ubijen, Malcolma optuže za ubojstvo.

Alvin zamoli Nicka (Simon Baker) da pomogne Barbari nakon što njezina maloljetnog sina Russella uhite zbog posjedovanja droge. Kada tinejdžera koji je bio s Russellom pronađu mrtvog zbog predoziranja drogom loše kvalitete, uhićenog Russella optuže za ubojstvo. Russell želi dokazati da je nevin, ali odbija odati svoj izvor. Prije nego što dječakova budućnost bude uništena zauvijek, Nick mora otkriti koga Russell zapravo štiti. U međuvremenu. Burton (Dabney Coleman) zamoli Nicka da pomogne u dobivanju autorskih prava za igračku „Bunny – Buddy“ što zadržava više milijuna dolara vrijednu prodaju. No ekscentrični starac koji je izumio igračku stvara Nicku probleme, strahujući da će njegova kreacija biti kompromitirana.

UNick (Simon Baker) brani Arapa, državljanina SAD-a, koji se smatra žrtvom zločina iz mržnje. Gostujući glumci su Wendy Moniz ("Nash Bridges") i James B. Sikking ("Brooklyn South"). U Službi pravne pomoći Nick dobiva novu šeficu Louisu „LuLu“ Archer (Moniz).

Nick (Simon Baker) radi u drugoj odvjetničkoj tvrtki. Imenovan je skrbnikom mladog Huntera Reesa, njegova prvog slučaja. Gostujuća glumica je Polly Draper ("Thirtysomething"). Nick i njegov šef Alvin u sudnici se suočavaju s Nickovim ocem Burtonom (Dabney Coleman). Nick, koji sada radi za Burtonovu konkurenciju, Kirka i McGeeja, suočava se s njim kada mu opet daju slučaj Huntera Reeda – mladića koji je vidio kako njegov otac ubija njegovu majku – nakon kontroverzne presude Hunterovu ocu. U međuvremenu. Alvin pristaje braniti svoju bivšu ženu (Draper) za koju još gaji neke osjećaje. Brani je u slučaju nepravednog otpuštanja i shvati da tvrtku koju tuže zastupa Burton.

We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one.

Prvi put nakon odlaska iz odvjetničke tvrtke Fallin i partneri Nick Fallin (Simon Baker) u sudnici se u korporativnom slučaju sukobljava sa svojim ocem Burtonom Fallinom (Dabney Coleman). U slučaju koji je Nicku predao William McGee iz tvrtke Kirk i McGee, Nick zastupa Harryja Sloana koji poduzeće želi prodati svojem sinu Carteru Sloanu. Cartera zastupa Burton. Kako slučaj napreduje i pritisak raste, Nick se prepušta starim navikama čime krši uvjetnu kaznu i riskira da izgubi posao.

Nakon grubog preokreta u tvrtki Lirk McGee Nick se vraća u tvrtku svojega oca Burtona (Dabney Coleman) koji je preuzeo slučaj Susan Newberg, preminule kćeri dugogodišnjeg klijenta i obiteljskog prijatelja Franka Newberga. Slučaj koji počinje kao istraga nad Susaninim udovcem Rayom Harperom i imanjem vrijednim 11 milijuna dolara koje je naslijedio nakon ženine smrti, završava kao šokantan slučaj samoubojstva povezanog sa seksualnim napadom. Nick (Simon Baker) i Burton riskiraju svoje odvjetničke dozvole i slobodu prekršivši odnos povjerenja između klijenta i odvjetnika kako bi zaštitili Frankovu najmlađu kćer i 16-godišnju žrtvu. U međuvremenu. Nakon što Burton prigovori njezinu volonterskom radu u Pravnoj službi, odvjetnica Amanda Bowles napusti tvrtku Fallin i partneri .

Pokušavajući prodati svoju uspješnu marketinšku agenciju, Liz Hetherington obrati se svojem šurjaku Burtonu (Dabney Coleman) da joj pomogne zaključiti posao. Iako je za slučaj zadužen Jake, na kraju ipak Nick (Simon Baker) rješava poteškoće s Lizinim ljutitim 14-godišnjim sinom Jeremyjem. Premda sumnja da je Jeremy iz ureda ukrao neke osobne stvari, Nick pritišće Burtona da prihvati Lizin poziv za večeru. I kada se on i Nick uvjere kako Jeremy zna biti drzak i težak, Butron saznaje da Liz umire od raka. U međuvremenu. James pristaje pomoći 10-godišnjem krijumčaru heroina iz Tajlanda zatražiti azil.

A case that Nick took at Legal Services creates a conflict of interest, James tries to help his nephew.

Nick tries to help 2 brothers get adopted, the foster parents want the "gifted" brother. Jake tries to save his dad from losing his house to a loan shark.

When a mother of a missing child shows up in Nick Fallin's office at Legal Services, he finds himself in the middle of an emotional struggle for closure and justice. Prior to the disappearance of her daughter Grace, Janine McGregor was in a car accident with her for which they were awarded a large settlement. However, since Grace has been missing for 10 years, the insurance company will not release the money.

After years of searching for her daughter, Janine believes her only chance to get the money she so desperately needs is to have Grace declared deceased. However, just as a judge is about to sign off on the declaration, Grace unexpectedly reappears saying she had been kidnapped and taken to Europe. Nick encourages Janine to take the necessary steps to verify Grace's identity. However, with nothing but her gut feeling, Janine is convinced that the girl who has returned claiming to be her daughter is really her "Gracie."

Meanwhile, Nick and Burton Fallin are faced with the death of a close friend and colleague, Judge Stanton. He was a long-time friend of Burton's and was the judge who presided over Nick's probation. His passing causes Burton to re-evaluate his life and his accomplishments as a lawyer.

Trouble gets very deep for Dale (Nick's Parole officer asks for help from Nick. Later LuLu's husband to be is arested. Nick can't tell LuLu. Burton wonders if his son will be on the federal bench.

Nick and LuLu find teenagers in her house, after they hear a girl screaming giving birth. They want to keep the baby and soon end up in foster care.

Burtton turns his law firm over to Sen. Nathan Calldwell, he gets ready to be a federal Judge.

In The Season Finale Burton and Lulu tells Nick damaging information but that deals with a wanted killer. Dr. Reed asks to be his son's (Hunter)Trustee but their future could be in trouble.