Season 4 (1977)
← Back to season list
Episodes 22
Απόκληροι
Μια εκκεντρική, ηλικιωμένη γυναίκα κι ένας αδέσποτος σκύλος ταξιδεύουν από το Μανκάτο στο Παλμ Κρικ με την άμαξα του Τσαρλς Ίνγκαλς και ο καθένας με το δικό του τρόπο θα βοηθήσουν τη Λόρα να ξεπεράσει την απώλεια ενός παλιού φίλου και θα δώσουν ένα μάθημα τόσο σε εκείνη όσο και σε όλο το Γουόλνατ Γκρόουβ για τη σημασία της αγάπης και της αποδοχής.
Read MoreΟι καιροί έχουν αλλάξει
Γεμάτη ενθουσιασμό η Μαίρη Ίνγκαλς συνοδεύει τον πατέρα της στο Σικάγο για να κάνει έκπληξη στον αγαπημένο της, Τζον Έντουαρντς. Απροσδόκητα συμβάντα αποτελούν πραγματικές εμπειρίες σ’ αυτό το ταξίδι, που εξελίσσεται εντελώς διαφορετικά από αυτό που περίμενε τόσο ο Τσαρλς όσο και η Μαίρη.
Read MoreΗ δική μου Έλεν
Η 11χρονη Έλεν βρίσκει τραγικό θάνατο μια πολύ ζεστή μέρα του καλοκαιριού, την ώρα που κολυμπά στη λίμνη με τα κορίτσια των Ίνγκαλς. Η μητέρα της, Ελοΐζ, είναι απαρηγόρητη. Στην αρχή κατηγορεί τη Λόρα που κάλεσε την Έλεν να πάει μαζί τους για μπάνιο και στη συνέχεια αρνείται να αποδεχθεί το γεγονός και αρχίζει να φαντάζεται ότι η Λόρα είναι η Έλεν.
Read MoreΟ πολυτεχνίτης
Η κυρία Όλσεν δεν χάνει την ευκαιρία να κουτσομπολεύει τον νεαρό πλανόδιο μάστορα, που μένει στον αχυρώνα των Ίνγκαλς, όσο δουλεύει για να φτιάξει την επέκταση της κουζίνας που θέλει η Καρολάιν, ενώ ο Τσαρλς δουλεύει στην πόλη.
Read MoreΤο μυστήριο του Γουόλνατ Γκρόουβ
Μυστήριο καλύπτει την υπόθεση του κλεφτοκοτά του Γουόλνατ Γκρόουβ, το οποίο αναλαμβάνουν να λύσουν ο Άντι και η Λώρα.
Read MoreΚάπου να κρυφτεί
Ο γιατρός Μπέικερ θεωρεί ότι είναι υπεύθυνος για τον θάνατο ενός φίλου του και επειδή δεν μπορεί να αντιμετωπίσει τη σύζυγο του νεκρού, η οποία βρίσκεται στον έβδομο μήνα της εγκυμοσύνης της, αποφασίζει να εγκαταλείψει το ιατρείο του και να πάει κάπου να καλλιεργεί καλαμπόκια.
Read MoreΤα επακόλουθα
Τα παιδιά στο σχολείο μαθαίνουν για τον Εμφύλιο. Η Μαίρη Ίνγκαλς έχει πληροφορίες από πρώτο χέρι όταν αρχίζει να κάνει θελήματα για δύο μυστήριους τύπους που είχαν πολεμήσει στο πλευρό των Νοτίων και μόλις έφτασαν στην περιοχή.
Read MoreΚοστίζει πολύ να είσαι σωστός
After Mr. Garvey's barn burns to the ground with the crops inside, his wife, Alice, takes a job at the post office. Mr. Garvey opposes this believing that a man should be able to support his family. He is ready to get a divorce until he realizes what his stubborn pride was doing to his family.
Read MoreΘα συναντηθούμε στο πανηγύρι
Οι οικογένειες των Ίνγκαλς και των Όλσεν περνούν μια όμορφη μέρα στο τοπικό πανηγύρι μέχρι τη στιγμή που διάφορα απρόοπτα κινδυνεύουν να αλλοιώσουν το κλίμα ευφορίας που επικρατεί.
Read MoreΟι νύφες έφτασαν
Ο Άνταμ Σιμς μετακομίζει στην πόλη μαζί με τον γιο του. Ειδύλλια αναπτύσσονται και σχέδια για το μέλλον εξυφαίνονται…
Read MoreΠτήση ελευθερίας
Ένας αυτόχθονας Αμερικανός φτάνει στο Γουόλνατ Γκρόουβ μαζί με τη φυλή του καθώς αναζητά ιατρική φροντίδα για τον πατέρα του. Ο γιατρός Μπέικερ προσφέρει την αρωγή του και, όταν κάποιοι κάτοικοι αντιτίθενται στην εγκατάσταση, ο Τσαρλς προτείνει ένα σχέδιο το οποίο θα έχει ολέθριες συνέπειες για όλους.
Read MoreΟι ανταγωνιστές
Ο Τσαρλς και ο Τζόναθαν φεύγουν σε επαγγελματικό ταξίδι μακριά από τις οικογένειές τους προκειμένου να βελτιώσουν τα οικονομικά τους. Όσο περνάει ο καιρός βασανίζονται από τη νοσταλγία που νιώθουν για τις οικογένειές τους.
Read MoreΨίθυροι στην επαρχία
Ο αιδεσιμότατος Άλντεν προσφέρει στην 15χρονη Μαίρη την πρώτη της δουλειά ως δασκάλα της κοινότητας. Αποδεικνύεται μια από τις πιο δύσκολες δουλειές για το νεαρό κορίτσι που έχει αποφασίσει να προσπαθήσει σκληρά για να τα καταφέρει.
Read MoreΘυμάμαι, Θυμάμαι
Mr. Ingalls is severely delayed when a wheel breaks on his wagon in the pouring rain. This is the day of Charles and Caroline's wedding anniversary. Everything had been all prepared and set up for that day. When Charles doesn't show up in time, Caroline tells the children how hard it was to get Charles to notice her and how many heartbreaks she had before she finally knew that Charles loved her.
Read MoreΓίνε φίλη μου
Η Λώρα βρίσκει κάποια μπουκάλια με μηνύματα καθώς και τη φωτογραφία ενός μυστηριώδους κοριτσιού. Στη συνέχεια, ανακαλύπτει ένα εγκαταλελειμμένο μωρό. Το παίρνει σπίτι και το φροντίζει σαν να ήταν δικό της, χωρίς να γνωρίζει ότι το μωρό ανήκει σε ένα πολύ συνεσταλμένο κορίτσι καθώς και ότι έχει έναν πατέρα που την κακοποιεί.
Read MoreΗ Κληρονομιά
O Τσαρλς κληρονομεί όλη την περιουσία ενός πλούσιου θείου του και μέσα σε 24 ώρες γίνεται ο καλύτερος φίλος της Χάριετ Όλεσον. Η οικογένεια σκέπτεται τις επόμενες κινήσεις της με γνώμονα πάντα το κοινό καλό. Η κατάσταση, όμως, επιδεινώνεται όταν η περιουσία που μόλις έχουν αποκτήσει δυναμιτίζει τις σχέσεις στους κόλπους της κοινότητας.
Read MoreΤο πιο πολύτιμο δώρο
Το άστοχο σχόλιο του Τσαρλς φυτεύει το σπόρο της ανησυχίας στη λίγων μηνών έγκυο Καρολάιν Ίνγκαλς. Η Καρολάιν έχει την εντύπωση ότι εκείνος θα απογοητευθεί αν το μωρό που θα γεννηθεί δεν είναι αγόρι.
Read MoreΘα σε χαιρετώ καθώς θα απομακρύνεσαι (Μέρος Α')
Η Μαίρη μελετά ασταμάτητα στο φως του κεριού για τις εξετάσεις που έχει να δώσει. Πηγαίνοντας στο γιατρό για μια εξέταση ρουτίνας στα μάτια, διαπιστώνεται ότι το πρόβλημα είναι πολύ σοβαρό και ενημερώνεται ο πατέρας της Τσαρλς.
Read MoreΘα σε χαιρετώ καθώς θα απομακρύνεσαι (Μέρος Β')
Η Μαίρη νιώθει ολομόναχη καθώς παλεύει με τον θυμό και την αυτολύπηση. Μοναδική πηγή ελπίδας ο δάσκαλός της Άνταμ Κένταλ, με τον οποίο ανακαλύπτει ότι έχουν πολλά κοινά. Παράλληλα οι κάτοικοι του Γουώλνατ Γκρόουβ βρίσκονται αντιμέτωποι με την προοπτική να χρειαστεί να φύγουν για να ξεκινήσουν μια καινούρια ζωή κάπου αλλού καθώς οι ευκαιρίες για δουλειά συνεχώς μειώνονται.
Read More