Ruth Foster as
Episodes 36
Ο τραπεζίτης
Η Λώρα ανακαλύπτει έκπληκτη ότι αυτός που τη συντροφεύει κάποιες φορές στο ψάρεμα είναι ο νέος τραπεζίτης, ο Εμπενίζερ Σπραγκ που την κατηγορεί ότι τον προσέγγισε για να εξασφαλίσει δάνειο για την οικογένειά της.
Read MoreΤο δώρο
Tα γενέθλια του εφημέριου πλησιάζουν και τα παιδιά μαζεύουν χρήματα για το δώρο του. Ως ταμίας, η Μαίρη αναλαμβάνει να αγοράσει το δώρο. Τα χρήματα όμως, δεν είναι αρκετά και τότε η Λώρα της προτείνει κάτι παράτολμο προκειμένου να αυξήσουν το ποσό που διαθέτουν.
Read MoreΗ επιστροφή του στρατιώτη
Επιστρέφοντας στο σπίτι του μετά από 12 χρόνια παραστάσεων με την ορχήστρα της Φιλαδέλφειας, ο γιός της κυρίας Γουίπλ ο Γκράνβιλ ελπίζει ότι η ηρεμία του Γουόλνατ Γκρόουβ θα τον βοηθήσει να απαλλαγεί από τους εφιάλτες που τον βασανίζουν αλλά και από τον εθισμό του στη μορφίνη, συνέπεια ενός περιστατικού κατά τη διάρκεια της συμμετοχής του στον Εμφύλιο Πόλεμο.
Read MoreΗ συλλογή
Ο αιδεσιμότατος Άλντεν είναι βαριά άρρωστος και βρίσκεται αναίσθητος στην άμαξά του που κινείται ανεξέλεγκτη. Ο Κάλεμπ Χότζκις καταφέρνει να τον σώσει και στην συνέχεια φοράει το κολάρο του κληρικού και επινοεί ένα σχέδιο για να γδύσει τους φιλάνθρωπους κατοίκους του Γουόλνατ Γκρόουβ.
Read MoreΤο τέρας του Γουόλνατ Γκρόουβ
Η Μαίρη με τη Λώρα επιστρέφουν στο σπίτι τους μετά τη νύχτα του Halloween. Καθώς περνούν από το σπίτι των Όλσον, η Λώρα ακούει έντονη λογομαχία. Πλησιάζει στο παράθυρο και βλέπει τον κύριο Όλσον να σηκώνει το σπαθί του… και να κόβει το κεφάλι της κας Όλσον.
Read MoreΜικρές Κυρίες
Η κυρία Όλσον κάνει την προσαρμογή του έργου «Μικρές Κυρίες» για να εξασφαλίσει ότι η κόρη της Νέλυ θα είναι η πρωταγωνίστρια της σχολικής παράστασης. Όμως η ντροπαλή Τζίνι Κλάρκ κλέβει την παράσταση όταν παίρνει μαθήματα από τον χαρακτήρα που υποδύεται σε μια προσπάθεια να πείσει την πικρόχολη μητέρα της να έρθει και να παρακολουθήσει την παράσταση. Προς μεγάλη έκπληξη όλων, υποδύεται τον ρόλο της τέλεια τόσο πάνω όσο και κάτω από τη σκηνή.
Read MoreΟ πολυτεχνίτης
Η κυρία Όλσεν δεν χάνει την ευκαιρία να κουτσομπολεύει τον νεαρό πλανόδιο μάστορα, που μένει στον αχυρώνα των Ίνγκαλς, όσο δουλεύει για να φτιάξει την επέκταση της κουζίνας που θέλει η Καρολάιν, ενώ ο Τσαρλς δουλεύει στην πόλη.
Read MoreΗ στήλη της Χάριετ
Ο Στ. Μέρντοχ φτάνει στο Γουόλνατ Γκρόυβ για να ιδρύσει εφημερίδα, με επικεφαλής τη Χάριετ Όλσεν. Στην αρχή όλοι είναι ενθουσιασμένοι με την προοπτική. Σύντομα όμως η "Στήλη της Χάριετ" τους κάνει να χάσουν τον ενθουσιασμό τους.
Read MoreΑυτός που έκαψε τον αχυρώνα
Όταν ο Τζουν Λάραμπι δεν κρατά το λόγο του, ο Τζόναθαν χάνει την ψυχραιμία του. Αργότερα ο Λάραμπι πηγαίνει στο σπίτι του Τζόναθαν όπου βρίσκει τον Άντι και του επιτίθεται. Ο Άντι πηγαίνει να βρει τον πατέρα του και όταν γυρνούν σπίτι βρίσκουν καμένο τον αχυρώνα τους. Θεωρούν ότι ο Λάραμπι έβαλε τη φωτιά και ζητούν να συλληφθεί ενώ εκείνος υποστηρίζει ότι ήταν ατύχημα και ότι δεν έκαψε τον αχυρώνα.
Read MoreΣτοιχειωμένη καλύβα
Ο Τσάρλς συνοδεύει την κόρη του Μαίρη στο Μανκάτο σε ένας ειδικό με την ελπίδα ότι η όρασή της επιστρέφει. Ο Άνταμ ανησυχεί ότι η γυναίκα του δεν θα τον έχει πλέον ανάγκη. Η Λώρα εκστασιασμένη από αυτή την προοπτική, πείθει τον Άλμπερτ να τη βοηθήσει να φτιάξουν μια εγκαταλελειμμένη καλύβα για να γίνει το καινούριο σπιτικό των Κένταλ.
Read MoreΘανάσιμη Αποστολή
Ο Τσάρλς κι ο Τζόναθαν έρχονται αντιμέτωποι με κίνδυνο εξίσου θανάσιμο με την ασθένεια που αφήνουν πίσω τους όταν αναλαμβάνουν να μεταφέρουν φαρμακευτικό υλικό προκειμένου να αντιμετωπιστεί η επιδημία που εξαπλώνεται στο Γουώλνατ Γκρόουβ.
Read MoreΤο τρίτο θαύμα
Ένα ταξίδι προς τη Μινεάπολη παίρνει άσχημη τροπή για τους Άνταμ, Μαίρη και Μαρτζ, όταν η άμαξα στην οποία επιβαίνουν ανατρέπεται. Η Μαίρη Ίνγκαλς καταφέρνει να απεγκλωβιστεί και συνειδητοποιεί ότι πρέπει να χρησιμοποιήσει την ευφυΐα της για να βοηθήσει τους υπόλοιπους.
Read MoreΗ γυναίκα του παπά
Η είδηση ότι ο αιδεσιμότατος Άλντρεν είναι ερωτευμένος με την ηλικιωμένη ενορίτισσα Άννα Κρεγκ αναστατώνει το Γουόλνατ Γκρόουβ. Διαμαρτυρόμενη για την «απρεπή» σχέση η Χάριετ Όλσεν προτείνει στον ιερέα τις εξής επιλογές: Να καλέσει τους συμπολίτες του στον γάμο του, ή να βρεθεί απολυμένος από την ενορία.
Read MoreΟ συγγραφέας
Η μητέρα της Καρολάιν πεθαίνει κατά τη διάρκεια ενός ταξιδιού προς το Γουόλνατ Γκρόουβ. Βλέποντας τον πεθερό του βυθισμένο στο πένθος, ο Τζο Ίνγκαλς προσπαθεί να τον βοηθήσει. Στο τέλος, εντυπωσιασμένος από τις αφηγήσεις του γέροντα για τα υπέροχα παιδικά χρόνια στα μεγάλα δάση, του προτείνει να γράψει την αυτοβιογραφία του.
Read MoreΑγαπημένε Άλμπερτ θα μου λείψεις
Albert begins writing more frequently to a pen pal of his. He tries to impress the girl he is writing to. The girl also does the same thing. Albert falls in love with her and goes to see her one time. This girl is very reluctant. Albert thinks that she doesn't like him until he sees her in a wheelchair. Both of them promise to continue writing to each other, but this time they would only tell the truth in their writings.
Read MoreΌλσεν εναντίον Όλσεν
Caroline Ingalls joins in protest with the rest of the Walnut Grove women to try to convince Charles and the other men to sign a petition addressing the injustice of a law that transfers a woman's property rights to her husband after marriage.
Read MoreΟ Αφρικανός γιατρός
Dr. Baker posts an ad for another doctor, to relieve his workload (and Mrs. Oleson's constant pestering). He hires Dr. Caleb Ledoux, but doesn't count on him being black. The Ingalls are among the very few to accept Dr. Ledoux, as others are outright hateful and racist. Even Dr. Baker struggles with his prejudice and, to show his spite, gives the young doctor minor cases.
In the end, Dr. Ledoux is the only doctor available to call on a pregnant woman who is having labor complications. The woman's husband won't allow the doctor in the house (because he's black), and can only get to her when Charles knocks the man aside. Ledoux performs a successful surgery and delivers a son to the couple. A stunned and shaken Dr. Baker witnesses the surgery and concedes that only Caleb's and his superior training could have saved the woman's life.
Dr. Ledoux later angrily tells his wife he plans to leave Walnut Grove. But only Dr. Baker's emotional speech at church convinces the good doctor to stay.
Read MoreΟ μύθος του Μπλακ Τζέικ
Nels is kidnapped by two crooks. The crooks try to get Mrs. Oleson to pay ransom for her husband, but she refuses to. This makes Mr. Oleson upset and causes him to help the crooks. The kidnappers aren't very lucky. After kidnapping several different people, the crooks decide that they need to try another line of work. They leave without hurting any of the kidnapped people.
Read MoreΣικάγο
Charles travels to Chicago to comfort a deeply grieving Mr. Edwards, whose son John Jr. had died in a tragic accident. But that grief soon gives way to rage when it becomes apparent John Jr.'s death was no accident. Charles and Mr. Edwards enlist the aid of the editor of the newspaper where John Jr. worked to uncover the truth.
Read MoreΓια την αγάπη της Νάνσυ
An overweight boy comes to school at Walnut Grove. The schoolkids pick on him because he is so heavy. Nancy persuades the boy to bully the other school children. The jokes of the school children get so bad that the obese boy decides to quit school. The school children then decide that enough is enough. They go over and apologize to him.
Read MoreΤο μέλλον εισβάλλει
Mrs. Oleson changes the restaurant into a franchise restaurant, She has a hard time living up to the agreement of the franchise. Charles and Nels get together and decide to open up a restaurant of their own, right across the street. The new restaurant forces Mrs. Oleson's restaurant out of business. The town is now back to normal, or at least as normal as it can be.
Read MoreNo Beast So Fierce
James makes friends with Gideon Hale, a young boy who stutters. However, the budding friendship is damaged when Gideon overhears James making fun of him. A wolf that follows James and Charles on a delivery trip may hold the key for bringing Gideon out of his shell.
Read MoreΠετρόσουπα
Laura finds that balancing her teaching duties at school and managing Almonzo's orchard, while he and Charles are gone on a delivery trip to Arizona, too much to handle. Her heart-to-heart talk with a maturing Willie may hold the key to both their futures.
Read MoreΔεύτερη ευκαιρία
Hester Sue's ex-husband, Sam, comes to town. He tells Hester Sue that he was no longer a drinker and a gambler. Hester Sue believes he has changed and soon decides to marry him. Hester Sue learns the truth about Sam when his wife and kids come and warn Hester Sue that Sam is still a drinker and gambler.
Read MoreΜέρες ηλιόλουστες, μέρες συννεφιασμένες (Α' Μέρος)
The Wilders' budding marriage is put to its first major test when Almonzo, soon after recovering from an illness, is felled by a stroke.
Read MoreΜέρες ηλιόλουστες, μέρες συννεφιασμένες (Β' Μέρος)
Almonzo, bitter at his apparent life-crippling illness, nearly gives up on life, despite the birth of little Rose. His attitude nearly drives Laura to consider leaving her husband. A tornado that destroys the farmstead may hold the key to both of their futures.
Read MoreΜια υπόσχεση που θα κρατηθεί
Mr. Edwards' alcoholism, fueled by John Jr.'s violent death, ruins his marriage, and he travels back to Walnut Grove to see solace with his old friends. However, those long-standing friendships are put to the test when an accident, caused by a drunken Mr. Edwards, nearly costs Albert his life.
Read MoreΚαλώς ήλθατε στους Όλσεν
Harriet finds a bearer bond from Walnut Grove. She uses this to try to get people to follow her suggestions. She tells the town council that if she doesn't get her way, she will cash in the bond which would force the town to pay Mrs. Oleson over $10,000.
Read MoreΟ μικρός Λου
A tiny circus performer, Lou, decides to look for work in Walnut Grove after his wife dies while giving birth to his baby girl. A prejudice Mrs. Oleson uses her power to make sure that the dwarf doesn't find work. She even threatens Mr. Anderson that she would close her account at the bank if he hired Lou. To keep the infant alive, the dwarf must steal food. Mrs. Oleson decides to press charges when she finds out who stole the food. When Nancy falls in a well, Lou risks his life to save the girl. That's when Mrs. Oleson decides that being small has its advantages and decides to drop all charges.
Read MoreΗ επιστροφή της Νέλι
Nellie returns to Walnut Grove and discovers that Nancy is a lot worse than she ever was. When Nancy isn't the center of attention, she runs away. Nels and Nellie search until they find her. Just when they think Nancy has learned a valuable lesson, she proves that she really hasn't.
Read MoreΤα μεγαλύτερα αδέλφια
The Older Brothers is a gang that used to have a notorious reputation. First they hold up Mr. Edwards but end up losing the money. Then they try to get ransom money for Mr. Edwards but that doesn't go very well.
Read MoreΜια φορά κι έναν καιρό
Laura writes a book for a book writing contest. Her book is chosen. She travels to Minneapolis to work out a deal with the publisher. However, when the publisher wants her to change some parts in her book, she withdraws from the contest and goes back home.
Read MoreΓια την αγάπη της Μπλανς
Mr. Edwards and the residents of Walnut Grove make friends with an orangutan. But the friendship and the fun-loving primate's life may be short-lived when Nancy and Mrs. Olesen cause trouble.
Read MoreΘα μου χαρίσετε αυτόν το χορό;
No longer a mama's boy, Willie announces his engagement and plans to marry his sweetheart. All this upsets his mother greatly, who makes several attempts to get her way.
Read MoreΓεια σας και αντίο
Mr. Montague stays at the Wilder boarding house while he is at Walnut Grove researching for a book that he is writing. Matthew Roger has a hard decision to make when his biological father shows up. Matthew decides to leave Mr. Edwards and go with his father. Mr. Edwards moves into the boarding house so he wouldn't be lonely anymore.
Read More