集 13
Die Antilope kehrt zurück (Castaways)
The start of a new six-part serial from Granada, a sort of Gulliver’s Travels in reverse, with three tiny Lilliputians shipwrecked on an English beach in 1899. In 1899 a ship, The Antelope, with a crew of Lilliputians is shipwrecked off the northeast coast of Britain, the survivors are befriended by two schoolchildren.
展开Ein Keks für drei (Lost And Found)
The Lilliputians (captured in a picnic hamper, and kept in the children's bedroom) brave the stairs and the boarding-house cat.
展开Trau keinem Mann mit falschem Bart (Studio Portraits)
The tiny Lilliputians are installed in the doll's house in the children’s nursery in part three of this serial. Harwell Mincing suspects the existence of the Lilliputians, so he sets a trap to try to catch them.
展开Sonate für sechs Füße (Piano Lessons)
Philippa and Gerald persuade the little people to do their piano practice for them. When the Lilliputians take over the children's piano practice and pink blancmange begins to mysteriously disappear, Milly the maid is convinced she is working in a haunted house.
展开Ab in den Kohlenkeller (Everything In The Garden)
Angelic and devilish work is afoot at the Garstanton household when grandfather photographs a client, and a new gardener starts work. The Lilliputians continue to be chased by villain Harwell Mincing, who is disguised as a gardener.
展开Sturm in der Badewanne (Where The Heart Is)
Gerald and Philippa are ready to help the homesick Lilliputians sail home. But can they find a suitable vessel for the dangerous voyage?
展开Auf und davon (Brelca Goes Ballooning)
This episode concerns Lilliputian Brelca and a balloon trip in the skies.
展开Ein Engel namens Philippa (Philippa’s Brave Deed)
Brelca goes down with food-poisoning when a heatwave turns the food bad in the Garstanton kitchen.
展开Chinesischer Zauberkasten (Pagoda Of Doom)
Wicked Harwell Mincing disguises himself as a Chinese conjuror, in his latest attempt to kidnap the tiny trio.
展开Verschollen im Park (The Lost Park)
Imprisoned in a miniature Chinese temple, the Lilliputians are abandoned in a municipal park.
展开Ein Sherry mit Folgen (The Bottle Of Amontillado)
Harwell Mincing has a new ruse—He opens a wine shop.
展开Die große Wäsche (Mrs Mallarby’s Day)
The children recount Gulliver's story of a war over which end to open an egg. Blind beggar brings danger to the Lilliputians.
展开Das Abenteuer fängt erst an (Moving On)
Will the Lilliputians escape to join the children in a new home? Last episode in the second series.
展开