Chinese (zh-CN)

Name

同盟

Taglines

Overview

Czech (cs-CZ)

Name

Rebelové a hrdinové

Taglines

Overview

Píše se rok 1678 a Švédsko již třetím rokem bojuje o kontrolu nad provincií Scania s Dánskem. Mnozí scanijští farmáři během bojů přišli o všechno a zbývá jim jen jediná naděje, vítězství Dánů. Proto se k nim přidávají a stávají se z nich rebelové, známí jako Snapphanar. Jedné noci mladý muž jménem Nils Geting ztratí vše. Jeho statek je vypálen a rodina vyhlazena Švédy převlečenými za Snapphanar. Nils se vydá na cestu pomsty a stane se jedním z rebelů. Boj za nezávislost dostává novou krev.

Dutch; Flemish (nl-NL)

Name

Taglines

Overview

Het historische drama gaat over de boerenrebellenbeweging Snapphane die in de 17e eeuw vocht tegen de Zweedse overheersing van Scania. De 'Snapphanar' was een rebellievolk dat tussen 1660 en 1700 in het geheim voor Denemarken vocht.

De miniseries werden bekritiseerd door historici vanwege een vermeend gebrek aan historische nauwkeurigheid. De Scaniaanse nationalistische houding die in de serie wordt geportretteerd bestond niet in de 17e eeuw, en de term snapphane, die in de serie wordt gebruikt voor zelfidentificatie, was in feite een denigrerende term die door Zweden werd gebruikt.

English (en-US)

Name

Taglines

Overview

Snapphanar is a Swedish miniseries which aired in three parts on Sveriges Television during Christmas 2006, directed by Måns Mårlind and Björn Stein. The historical drama is about the Snapphane peasant rebel movement which fought against the Swedish rule of Scania in the 17th century. The "Snapphanar" was a rebellion people, who fought secretly for Denmark during 1660-1700.

The miniseries were criticised by historians due to a perceived lack of historical accuracy. The Scanian nationalist attitudes portrayed in the series did not exist in the 17th century, and the term snapphane, which is used for self-identification in the series, was in fact a derogatory term used by Swedes.

French (fr-FR)

Name

The Guild

Taglines

Overview

Europe du Nord, 1678. Dans une province occupée par l’armée d’invasion suédoise, le jeune Nils assiste impuissant au massacre de toute sa famille. Désespéré, il rejoint une guilde de rebelles qui mènent une guérilla sans merci contre l’Envahisseur. Spécialisés dans les missions clandestines, ils reçoivent l’ordre de mettre la main sur le Trésor de la Couronne, un butin fabuleux qui pourrait financer la Résistance pendant des années. Le trésor se trouve dans une place forte suédoise réputée imprenable. Nils apprends alors que le maître des lieux n’est autre que le commanditaire du meurtre de sa famille. L’heure de la vengeance a sonné…

German (de-DE)

Name

Der Rebell des Königs

Taglines

Overview

1678. Schweden und Dänemark befinden sich im Krieg. Schonen in Südschweden ist der Schauplatz unbarmherziger Gefechte, die Armeen verbreiten Furcht und Schrecken in der Not leidenden Bevölkerung. Als die Familie des jungen Nils Geting von schwedischen Soldaten grausam ermordet wird, schwört Nils Rache und schließt sich den dänischen Untergrundkämpfern an. Diese Rebellen verbergen sich im Schutz der tiefen Wälder. Die Bevölkerung verehrt sie als Freiheitskämpfer, von den Schweden werden sie erbarmungslos als Banditen gejagt. Mit verwegenen Überfällen werden Nils und seine Freischärler zu Helden, aber die schwedischen Truppen rücken immer näher und bestrafen gnadenlos alle, die ihnen helfen. Ein tollkühner Überfall auf die Postkutschen des schwedischen Königs soll die Kriegskasse füllen, doch der Plan wird verraten.

German (de-AT)

Name

Taglines

Overview

Spanish; Castilian (es-ES)

Name

Taglines

Overview

Snapphanar es una miniserie sueca que se emitió en tres partes en Sveriges Television durante la Navidad de 2006, dirigida por Måns Mårlind y Björn Stein. El drama histórico trata sobre el movimiento rebelde campesino Snapphane que luchó contra el gobierno sueco de Scania en el siglo XVII. El "Snapphanar" fue un pueblo rebelde, que luchó en secreto por Dinamarca durante 1660-1700.

La miniserie fue criticada por los historiadores debido a la percepción de una falta de precisión histórica. Las actitudes nacionalistas de Scanian retratadas en la serie no existían en el siglo XVII, y el término snapphane, que se usa para la autoidentificación en la serie, era de hecho un término despectivo usado por los suecos.

Swedish (sv-SE)

Name

Snapphanar

Taglines
Om kriget mellan Sverige och Danmark och försynen "Skåne" i slutet av 1600.
Overview

En natt 1678 förlorar den gudfruktige ynglingen Nils Geting allt han håller kärt. Hela hans familj utplånas av svenskar, förklädda till snapphanar, och gården sticks i brand. Nils påbörjar därmed sin hämndresa, en resa som gör honom till Snapphane och deltagare i ett frihetskrig. Han finner snart allierade i Snapphanarna Svart-Stina, Räddstor, David och Joshua. De tar sig an Nils och lär honom att hantera vapen. Tillsammans är de snabba och effektiva såväl i strid som i list. Under tiden reser Gabriel Lejonhuvud, kungens rådgivare och närmaste man, runt i Skåne för att avkräva bybornas lydnad gentemot den svenske kungen Karl XI. Med sig på sin rundresa har han två saker av vikt: krigskassan och sin fästmö Hedvig Sparre. Snapphanarna får i uppdrag att stjäla krigskassan från Lejonhovud. Ett uppdrag som försvåras av den vålnad som tyst och skoningslöst mördar snapphanar.

You need to be logged in to continue. Click here to login or here to sign up.

Can't find a movie or TV show? Login to create it.

Global

s focus the search bar
p open profile menu
esc close an open window
? open keyboard shortcut window

On media pages

b go back (or to parent when applicable)
e go to edit page

On TV season pages

(right arrow) go to next season
(left arrow) go to previous season

On TV episode pages

(right arrow) go to next episode
(left arrow) go to previous episode

On all image pages

a open add image window

On all edit pages

t open translation selector
ctrl+ s submit form

On discussion pages

n create new discussion
w toggle watching status
p toggle public/private
c toggle close/open
a open activity
r reply to discussion
l go to last reply
ctrl+ enter submit your message
(right arrow) next page
(left arrow) previous page

Settings

Want to rate or add this item to a list?

Login