В первый день работы в лос-анжелесской полиции, юный офицер Бен Шерман должен раз и навсегда определить создан ли он для этой профессии. В наставники новичок получает опытного городского копа Джона Купера. Тем временем детективы из отдела убийств Лидия Адамс и Рассел Кларк заняты поисками пропавшей девочки. В свою очередь офицеры юго-восточного округа Нейт Моретта и Сэмми Бриант ведут опрос свидетелей нападения на 15-летнего мальчика. Жестокая стрельба, возникшая из ничего, едва не закончилось летальным исходом. Одна из свидетельниц покушения, девушка-подросток по имени Джанила, похоже, не боится последствий своего сотрудничества с полицией и сообщает детективам номер машины преступников. Полицейские проводят операцию по задержанию, в которой юному офицеру Бену Шерману приходится впервые использовать табельное оружие.

Полиция Саутленда занята поисками матери грудного младенца, которого детективы Купер, Шерман и Браун находят на улицах Беверли-Хиллс. В скором времени офицер Лидия Адамс проявляет особую заинтересованность в расследовании и становится буквально одержима поисками родителей. Между тем детективы Нейт Моррета и Сэмми Бриант вынуждены противостоять ряду бюрократических формальностей. После того как на дававшего показания свидетеля было совершенно покушение, у городских властей обнаруживается нехватка средств, чтобы поместить пострадавшего под защиту программы свидетелей. Детективы Бриант и Сэлинджер, ко всему прочему, вынуждены решать еще и ряд семейных неурядиц. Тем временем, весь юго-восточный округ лос-анжелесской полиции собирается на прощальную вечеринку офицера Дьюи. В скором времени полицейский отправится на пенсию.

Бен раскрывает Джону секреты своего прошлого, тем самым изложив причины выбора работы полицейского. Отношения Дьюи, так и не подавшего в отставку, с напарником дают трещину, стоило лишь опытному детективу превысить служебные полномочия. После того как коп отпускает на свободу большую шишку, предварительно не взяв с того показаний, Чики обдумывает вариант с новым напарником. Между тем у Рассела намечаются близкие отношения с сестрой, пострадавшей в результате изнасилования.

Детективы Нейт Моррета и Сэмми Бриант ошеломлены новым делом. В тихом переулке найден труп молодой девушки. Похоже, что члены уличной банды использовали тело пострадавшей в качестве развлечения. Между тем Нейт обеспокоен внезапным исчезновением сестры. Дальнейшее развитие событий вынуждает детектива раскрыть напарнику кое-какие страницы своего прошлого. Тем временем Рассел обескуражен претензиями Лидии касательно его неформальных отношений с сестрой пострадавшей.

Детектив Сэлинджер, будучи в нетрезвом состоянии, попадает в дорожно-транспортное происшествие. Придя в себя, офицер обнаруживает пропажу табельного оружия. Вероятно, пистолет был похищен кем-то из членов уличной банды. Сэмми и Нейт берутся за расследование дела, попутно прикрывая опростоволосившегося босса. Между тем Лидия пытается совладать с семейными проблемами. На фоне домашних неурядиц женщине предстоит задержать крайне пикантного правонарушителя.

Дела становятся ещё хуже, когда детективы Купер, Шерман, Браун и Дьюи находят труп одного из участников банды в предмостье Парк Авеню. Между тем Сэмми убеждает Лидию взять на время Джанилу к себе. Отношения Сэлинджера с дочерью с каждым днем становятся только хуже. Пытаясь уладить проблемы с соседями, детектив Рассел получает пулю в грудь.