在一名前国防部雇员向一个邪教组织“解锁心灵教会”透露政府机密后，Kensi和Deeks为了保护他而卧底。与此同时，该小组必须防止教会向中国间谍出售机密。

Agenti Námořní vyšetřovací služby se musejí infiltrovat do náboženské sekty, která prodává tajné informace. Jejich úkolem je odvést vládního úředníka, který zná údaje o státní bezpečnosti...

Nadat een voormalig werknemer van het ministerie van defensie overheidsgeheimen lekt aan een sekte, de Kerk van de Geopende Geest, gaan Kensi en Deeks undercover om hem te beschermen. Ondertussen moet het team voorkomen dat de sekte de informatie verkoopt aan een Chinese spion.

After a former Department of Defense employee reveals government secrets to a cult, The Church of the Unlocked Mind, Kensi and Deeks go undercover in order to protect him. Meanwhile, the team must prevent the church from selling the secrets to a Chinese spy.

Un ingénieur du département de la Défense, ayant connaissance de projets secrets, a rejoint l'église de l'esprit libéré, une secte soupçonnée de faire de l'espionnage militaire et de se débarrasser des fidèles qui tentent de fuir. Kensi et Deeks infiltrent la secte en tant que nouveaux membres...

Der ehemalige Ingenieur David Ramsey ist nach einem Schicksalsschlag einer sektenartigen kirchlichen Gemeinschaft beigetreten. Als Ramseys Frau aus der Sekte flieht, wird der NCIS auf die Organisation angesetzt.

בזמן שקנזי ודיקס מסתננים לכנסייה ומתחזים למצטרפים חדשים, שאר חברי היחידה צריכים לתמרן מסביב לנציג משרד המשפטים שמגיע להשגיח על חקירתם.

Deeks-t letartóztatják, és kihallgatják egykori társa halála ügyében. Eközben a csapat megpróbálja bizonyítani ártatlanságát.

Después de que un ex empleado del Departamento de Defensa revele secretos del gobierno a una secta, la Iglesia de la Mente Abierta, Kensi y Deeks se infiltran con el fin de protegerlo. Mientras tanto, el equipo debe evitar que la iglesia venda los secretos a un espía chino.