1x19
Утренняя спешка / Пригоршня мороженого (2010)
← 返回集
翻译 20
书面挪威语 (no-NO) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
俄语 (ru-RU) |
||
|---|---|---|
| Name |
Утренняя спешка / Пригоршня мороженого |
|
| Overview |
—
|
|
保加利亚语 (bg-BG) |
||
|---|---|---|
| Name |
Епизод 19 |
|
| Overview |
—
|
|
匈牙利语 (hu-HU) |
||
|---|---|---|
| Name |
19. epizód |
|
| Overview |
—
|
|
印尼语 (id-ID) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
希伯来语 (he-IL) |
||
|---|---|---|
| Name |
פרק 19 |
|
| Overview |
—
|
|
德语 (de-DE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
意大利语 (it-IT) |
||
|---|---|---|
| Name |
La vita selvaggia del campeggiatore |
|
| Overview |
—
|
|
捷克语 (cs-CZ) |
||
|---|---|---|
| Name |
19. epizoda |
|
| Overview |
—
|
|
日语 (ja-JP) |
||
|---|---|---|
| Name |
第19話 |
|
| Overview |
—
|
|
汉语 (zh-TW) |
||
|---|---|---|
| Name |
第 19 集 |
|
| Overview |
—
|
|
法语 (fr-FR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Épisode 19 |
|
| Overview |
—
|
|
现代希腊语 (el-GR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Επεισόδιο 19 |
|
| Overview |
—
|
|
瑞典语 (sv-SE) |
||
|---|---|---|
| Name |
Avsnitt 19 |
|
| Overview |
—
|
|
英语 (en-US) |
||
|---|---|---|
| Name |
Those Who Camp, Do |
|
| Overview |
Kick is stoked to be going on an overnight camping trip, since he hopes to "become a man". However, there is an obstacle, the "rustic campsite", is too civilized for his liking. After that false start, Kick and Brad have a true test to complete. |
|
荷兰语 (nl-NL) |
||
|---|---|---|
| Name |
Een echt buitenmens |
|
| Overview |
Kick vindt het geweldig om een nachtje te gaan kamperen, maar de kampeerplek is niet afgelegen genoeg voor hem. |
|
葡萄牙语 (pt-PT) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episódio 19 |
|
| Overview |
—
|
|
葡萄牙语 (pt-BR) |
||
|---|---|---|
| Name |
Natureza Selvagem |
|
| Overview |
Durante uma viagem familiar, Kick promete passar uma noite na natureza e regressar com vida. Porém, o acampamento extremo de Kick fica problemático quando Brad decide segui-lo. |
|
西班牙语 (es-ES) |
||
|---|---|---|
| Name |
El campamento / Mi perro, yo mismo |
|
| Overview |
Kick se va de campamento para ser un hombre pero después se pierde en el bosque con Brad. |
|
西班牙语 (es-MX) |
||
|---|---|---|
| Name |
Episodio 19 |
|
| Overview |
—
|
|