Nonni und Manni (1988)
← Back to main
Translations 3
Czech (cs-CZ) |
||
---|---|---|
Name |
Nonni a Manni |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nonni a Manni je dětský televizní seriál, který vznikl jako společný podnik Islandu a Západního Německa. Debutoval 26. prosince 1988 na západoněmeckém kanálu ZDF a trval šest dílů, přičemž poslední byl odvysílán 1. ledna 1989. Příběh byl založen na stejnojmenné knize populárního islandského autora dětských knih Jóna Sveinssona, přezdívaného "Nonni", který napsal několik knih inspirovaných vlastními zážitky z dospívání po boku svého bratra Ármanna, přezdívaného "Manni". Natáčení seriálu probíhalo na Islandu, v západním Německu a Norsku. |
|
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Nonni und Manni |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nonni and Manni is a children's television series produced as a joint venture between Iceland and West Germany. It debuted on 26 December 1988 on West Germany's ZDF channel and lasted for six episodes with the last one being aired on 1 January 1989. The story was based on the eponymous book written by the popular Icelandic children's author Jón Sveinsson, nicknamed "Nonni", who had written several books inspired by his own experiences of growing up alongside his brother Ármann, nicknamed "Manni". The filming for the series took place in Iceland, West Germany and Norway. |
|
German (de-DE) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Nonni und Manni war die ZDF-Weihnachtsserie des Jahres 1988 und entstand als Koproduktion zwischen Island, Norwegen und Deutschland auf Grundlage des gleichnamigen Buchs von Jón Sveinsson. Regisseur war Ágúst Guðmundsson. Aufnahmen für den Film entstanden bei den alten Häusern auf der Insel Flatey im Breiðafjörður. Die Geschichte spielt in Island im Jahr 1848. Nonni und Manni leben mit Mutter und Großmutter auf einem Bauernhof, als eines Tages ein Fremder mit der Nachricht vom Tod ihres Vaters auftaucht. Harald, so der Name des Fremden, gilt schnell als der Mörder eines reichen Bauern, doch Nonni und Manni glauben dies nicht und halten ihn versteckt. |
|