Monster Garage (2002)
← Back to main
Translations 5
English (en-US) |
||
---|---|---|
Name |
Monster Garage |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
A team of professionals headed by expert mechanic Jesse James specialize in transform cars. The clock is ticking as they attempt to turn ordinary vehicles into 'monster machines' in just a week. |
|
French (fr-FR) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
L'émission consiste à transformer un véhicule dans un but improbable, par exemple transformer une Rolls-Royce en vidangeur de WC chimiques et épandeur, ou une voiture de police en machine à beignets, le tout en sept jours et avec un budget ne dépassant pas les 3 000 dollars. Cependant de nombreux sponsors fournissent des pièces gratuites et l'équipe de construction récolte souvent quelques dollars sous les sièges lors du démontage, ou à quelques occasion lors de ventes de pièces sur eBay ou à des collectionneurs. |
|
Polish (pl-PL) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|
Portuguese (pt-BR) |
||
---|---|---|
Name |
Monster Garage: Monstros sobre Rodas |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
Uma equipe de profissionais chefiada pelo mecânico especialista Jesse James é especializada transformação de carros. Na corrida contra o tempo, eles tentam transformar veículos comuns em 'máquinas monstruosas' em apenas uma semana. |
|
Spanish; Castilian (es-ES) |
||
---|---|---|
Name |
— |
|
Taglines |
— |
|
Overview |
—
|
|