Schon im Jahre 994 vor Christus sind die Gargoyles in Schottland aktiv: Als der Wikinger Hakon das Schloss angreift, in dem Prinzessin Katharine mit ihrem Hofstaat lebt, führen sie einen vernichtenden Schlag gegen Hakon und seine Männer. Doch weder der Captain der Palastwache, der ebenfalls tapfer gegen die Wikinger gekämpft hat, noch die Gargoyles erhalten von den Aristokraten ein Dankeschön für ihren Einsatz. Der Captain läuft daraufhin zu den Wikingern über… (Text: kabel eins)

Schottland, 994 v. Chr.: Nachdem der Captain der Palastwache sein Schloss an angreifende Wikinger verraten hat, wurden nicht nur die Schlossbewohner, sondern auch die Gargoyles schwer verletzt. Dennoch gibt der Zauberer Magus ausgerechnet ihnen die Schuld am Geschehen und verflucht sie dazu, zu Stein zu erstarren, bis das Schloss sich über die Wolken erheben würde. 1000 Jahre später ist es so weit: Ein New Yorker Millionär lässt den Palast auf seinen Wolkenkratzer aufsetzen… (Text: kabel eins)

Die New Yorker Polizistin Elisa beschäftigt sich mit dem Überfall auf das Schloss, das der Millionär Xanatos auf seinen Wolkenkratzer hat aufsetzen lassen. Dabei entdeckt sie die Existenz der Gargoyles und stürzt vor Schreck fast vom Hochhaus. Doch Goliath rettet ihr das Leben. Sie freunden sich an, und Elisa zeigt Goliath die Stadt. Auch die anderen Gargoyles erkunden ihr neues Zuhause, den Big Apple. Unterdessen versucht auch Xanatos, die Gargoyles auf seine Seite zu ziehen… (Text: kabel eins)

Erneut wird ein Anschlag auf das Schloss verübt, das sich der New Yorker Geschäftsmann und Multimillionär Xanatos auf seinen Wolkenkratzer hat aufsetzen lassen. Goliath und die Polizisten Elisa kommen nur knapp mit dem Leben davon. Es gelingt dem gerissenen Xanatos, die Gargoyles auf seine Seite zu ziehen: Angeblich wurden ihm Disketten gestohlen. Die Gargoyles machen sich auf die Suche danach. Unterdessen begegnet Goliath seiner großen Liebe Demona wieder… (Text: kabel eins)

Elisa ist es gelungen, den verbrecherischen Xanatos ins Gefängnis zu bringen, was den Finsterling nicht davon abhält, hinter Gittern bereits den nächsten fiesen Schachzug auszuhecken. Er setzt seine Schergen auf die Gargoyles an: Es handelt sich um die Stars einer Fernsehshow, die sich Fuchs, Wolf, Schakal und Hyäne nennen und in Wahrheit perfekt ausgebildete Söldner sind… (Text: kabel eins)

Brooklyn ist zutiefst enttäuscht, als die Menschen das coole Motorrad zerstören, das er gemeinsam mit Lexington aus Schrott zusammengebaut hatte. Gerade als es ihm ganz schlecht geht, erscheint Demona auf der Bildfläche und überredet ihn, im Schloss nach einem alten Buch mit Zaubersprüchen zu suchen. Was Brooklyn nicht weiß: Sie will in diesem Buch einen Fluch finden, mit dem sie Goliath willenlos machen kann… (Text: kabel eins)

Elisa beschäftigt sich mit einer Ladung gestohlener Laserwaffen, die für Xanatos bestimmt waren, aber vom Gangster Anthony Dracon geklaut wurden. Als sie von dem Fall zu Hause entspannen will, kommt Broadway auf einen Plausch bei ihr vorbei. Er hat gerade einen Western gesehen und fuchtelt zum Spaß mit Elisas Dienstwaffe herum. Dabei löst sich ein Schuss – und verletzt Elisa schwer… (Text: kabel eins)

Nachdem Xanatos aus der Haft entlassen wurde, will er dafür sorgen, dass die Gargoyles aus seinem Schloss verschwinden. Um sie zu vertreiben, nimmt er den ominösen Macbeth in seine Dienste. Doch diese finstere Gestalt verfolgt ihre eigenen Pläne: Macbeth will sich aufgrund einer alten Geschichte an Demona rächen und hofft, über die Gargoyles zu erfahren, wo sie sich aufhält… (Text: kabel eins)

Xanatos hat Angst, dass er den Verstand verliert. Deshalb legt er eine Verkleidung an, die ihn wie einen seiner Gargoyle-Roboter aussehen lässt und versetzt damit Manhattan in Angst und Schrecken. Er will die Existenz der Gargoyles um jeden Preis beweisen – ein Kampf mit Goliath ist unausweichlich… (Text: kabel eins)

Nachdem Demona es geschafft hat, Goliath zu verletzen, wacht sein Freund Hudson bis zum Morgengrauen an seiner Seite. Er weiß, dass Goliath nur gerettet werden kann, wenn er sich wieder in Stein verwandelt. Und er weiß auch, dass Demona keine ungefährliche Gegnerin ist. Die Nacht wird lang und schwer für den treuen Freund… (Text: kabel eins)

Auch Elisas Bruder Derek arbeitet bei der New Yorker Polizei, und zwar als Hubschrauberpilot. Schon lange möchte er den Job wechseln, und als sein Helikopter abgeschossen wird, gibt dies den Ausschlag, ein Angebot von Xanatos anzunehmen: Er könnte für ihn als persönlicher Bodyguard und Pilot arbeiten. Doch Elisa warnt ihren Bruder vor dem gefährlichen Millionär… (Text: kabel eins)

Demona und Xanatos machen gemeinsame Sache gegen die Gargoyles und erfinden ein teuflisches Monster namens Coldstone, das sie aus den steinernen Überresten längst verstorbener Gargoyles erschaffen. Es soll mit ihnen gemeinsame Sache bei ihren finsteren Plänen machen… (Text: kabel eins)