En el universo paralelo, Olivia se las ingenia para escapar de las garras de Walternativo y toma a un taxista, Henry, como rehén para trasladarse por Nueva York. Paralelamente, Walter y Peter se preparan para seguir sus vidas sin sospechar que Olivia en realidad es su versión alterna encubierta.

El equipo de 'este lado' está investigando un caso en el que la gente entra en un estado de trance que los lleva a la muerte. La principal sospechosa: una misteriosa caja. Mientras, la Olivia del otro lado se vuelve muy seductora.

Una serie de sucesos anómalos lleva a la División Fringe del "otro lado" a investigar incidentes mortales con inimaginables coincidencias. El equipo se encuentra en una carrera contra el tiempo para proteger a las víctimas potenciales. Mientras, el Secretario Bishop comparte su plan estratégico con el Coronel Broyles y Olivia se enfrenta a una visión de infarto.

Newton se ve obligado a despertar a un cambiaformas. Cuando Walter y el resto del equipo buscan pruebas, llevan la investigación a Massive Dynamic, donde 'la otra' Olivia da la alarma y Walter se mete en una situación peligrosa.

'La otra' división Fringe investiga una alteración de la seguridad producida cuando un chico libera a su gemelo de un área de cuarentena. Mientras tanto, el Walter alternativo experimenta con Olivia, a la que siguen persiguiendo visiones de Peter.

El equipo científico del FBI investiga un extraño caso de amnesia retroactiva en 15 víctimas que solo tienen una cosa en común, sus radios de onda corta. Walter y Peter deducen que se puede tratar de un arma de destrucción masiva que está siendo probada.

Cuando un secuestrador en serie del otro lado vuelve a actuar, el caso golpea emocional y familiarmente al coronel Broyles, quien manda a Olivia a obtener más información sobre los secuestros. Mientras tanto, Olivia se reencuentra con Henry, el taxista, para pedirle ayuda para volver a casa.

Olivia trata de volver a su universo y consigue ayuda de un aliado inesperado. Mientras tanto, la estratagema de la Olivia alternativa es descubierta, por lo que intenta huir hacia el otro lado.

El equipo investiga una serie de casos en los que se han extraído órganos vitales a las víctimas. Mientras tanto, Peter y Olivia empiezan a lidiar con los sentimientos encontrados que han albergado durante los últimos hechos que han vivido.

Un Observador contacta con el equipo para que le ayude a corregir un error que supuestamente ha sido cometido. Walter, por su parte, se hace amigo de su icono musical, Roscoe Joyce, teclista de su banda favorita, Violet Sedan Chair. Además, se entera del motivo de la separación del grupo, y se da cuenta de que sus vidas se solapan de una forma extraña e inesperada.

Al visitar Massive Dynamic, Walter se preocupa por la relación entre Peter y la superarma del otro lado, por lo que pide ayuda a Nina Sharp.

Un científico muere cuando sus huesos se desintegran después de aspirar una nube de polvo azul y el Centro de Control de Enfermedades sospecha que podría ser un ataque con armas biológicas. Alguien del pasado de Walter pero con lazos que le unen a Olivia accede a regañadientes a colaborar en la investigación del caso.

De vuelta en el universo alternativo, la ausencia del Coronel Broyles ha cambiado el funcionamiento de la División Fringe.

Una serie de eventos lleva al equipo Fringe a casa de una mujer que tiene encuentros con su marido muerto. Mientras, Peter y Olivia hacen todo lo que pueden par reparar la brecha emocional que los separa.

En 1985, Walter investiga cuál es el sentimiento que potencia las habilidades de la pequeña Olivia, y su mujer no consigue que Peter confíe en ella.

La División Fringe sigue la pista de unos ladrones capaces de desafiar la gravedad. Walter descubre antiguas investigaciones de William Bell.

Bell, en posesión del cuerpo de Olivia, promete que no le va a hacer daño y que va a dejar su cuerpo una vez que encuentre un huésped adecuado. Paralelamente, el equipo Fringe, con la ayuda de un agente del FBI, Lincoln Lee, siguen la pista de una mujer aparentemente inmortal llamada Dana.

La Olivia del 'otro lado' se hace pruebas para averiguar si padece una enfermedad. Lincoln averiguará cosas sorprendentes sobre su compañera.

Al darse cuenta de que el alma de Olivia está en peligro de desaparecer debido a la posesión de William Bell, el equipo lucha desesperadamente para extraer la consciencia de Bell del cuerpo de Olivia. Por eso, Peter y Walter entran en su mente, donde interaccionan con un Bell en forma de animación.

Una serie de acontecimientos provocados desde el otro universo hacen que la máquina construida en Massive Dinamics cobre vida propia. Peter cree que la única forma de detenerla, y con ello salvar al mundo, es introduciéndose en ella.

Una serie de tormentas secas amenazan la costa este de Estados Unidos. Olivia une fuerzas con el misterioso Sam Weiss en una lucha contrarreloj.

20 de mayo de 2026. La División Fringe del futuro tiene ciertos cambios, como la incorporación de la sobrina de Olivia, Elle Dunham, o la baja de Walter, que está en la cárcel. Pero las amenazas a las que se enfrentan parecen no tener solución, y para poder tener un futuro deberán enmendar errores del pasado.

Ha pasado una semana desde que Peter crease el puente entre los dos universos en Liberty Island y desapareciese de la realidad, y las dos Olivias comparten información sobre casos, pero los Observadores creen que el trabajo aún no ha terminado.

Un asesino en serie fuerza a los dos equipos Fringe a trabajar juntos.

Dos chicos de 12 años son encontrados muertos en un sorprendente estado de descomposición. Walter está cada vez más distraído por sus "alucinaciones".

El pasado de Walter tiene impactantes consecuencias en el presente.

Un nuevo científico, Malcom Truss, se une a la división.

Anomalías temporales aparentemente conectadas a la llegada de Peter empiezan a manifestarse en Boston. Sin embargo, la división Fringe pronto descubre que en realidad son provocadas por un hombre desesperado por reunirse con su esposa, enferma.

El equipo investiga la muerte de un hombre con el cuello roto. Mientras tanto, Olivia tiene jaquecas y Peter trata de reconstruir la Máquina.

Peter viaja al otro lado para enfrentarse con el otro Walter.

La visita de Peter al otro universo se intensifica a la vez que las dos Divisiones Fringe se enfrentan a un nuevo enemigo en una angustiosa cuenta atrás.

Olivia sigue intentando lidiar con las siniestras advertencias de los Observadores. Mientras tanto, la División Fringe trata de localizar a una adolescente con una misteriosa habilidad para predecir la muerte.

Astrid recibe una inesperada visita del otro lado. Paralelamente, Peter y Olivia localizan a un asesino que utiliza una toxina que aún no ha sido inventada. Los dos universos se unen para resolver un caso que va más allá de los límites de lo posible.

La división Fringe queda atrapada en una extraña ciudad.

Mientras el equipo Fringe investiga a un paciente enfermo mental que parece estar conectado con una serie de asesinatos, Olivia descubre ciertas pistas aterradoras que conducen a revelaciones sorprendentes.

La División Fringe debe tomar medidas extraordinarias para protegerse de peligrosos eventos.

La División persigue a un asesino cuyo objetivo es el amor.

La División Fringe se enfrenta a un caso que a Peter le resulta familiar pero que, sin embargo, en esta realidad ha ocurrido de una forma distinta.

Lincoln viaja al otro lado para unir fuerzas con la otra Olivia y su propia versión alternativa. Juntos buscan a una persona con una sorprendente conexión con los cambiaformas.

Tres hombres mueren al mismo tiempo de una forma particularmente violenta. Para investigar el caso, Walter decide viajar al universo alternativo, que está marcado por el reciente asesinato del otro Lincoln Lee.

La historia da un salto para situarse en 2036. Los Observadores han dominado a la Humanidad, tomando el control del planeta. Sólo dos agentes de la división Fringe futura se interponen entre los Observadores y la absoluta sumisión de la raza humana, pero para conseguir su objetivo necesitarán la ayuda de alguien del pasado.

Las divisiones Fringe de los dos universos se unen para luchar por una causa común, pero una misteriosa oleada de terremotos en todo el mundo hace que todos se vean envueltos en una cuenta atrás para salvar ambos mundos.

Walter se ve forzado a recordar su doloroso pasado.

El equipo es llevado al límite.

En 2036, la División Fringe debe localizar a uno de sus miembros principales si quieren ser capaces de luchar contra la opresión de los Observadores. Los conocimientos de Etta y ciertos recuerdos del pasado serán vitales para conseguirlo.

La División Fringe regresa al laboratorio de Walter en Harvard, que ahora está controlado por los Observadores, para intentar encontrar la información que necesitan para salvar el mundo.

En su intento de luchar contra la opresión de los Observadores, la División Fringe termina en un bosque en el que se encuentran con un extraño grupo de personas dedicadas a conservar la historia de la especie humana.

Cuando la División Fringe localiza una pista en un lugar fuertemente custodiado, Phillip Broyles reaparece, pero no está claro si sigue siendo una persona de fiar.

Cada uno de los miembros de la División Fringe se enfrenta de una forma diferente a la tragedia que han sufrido, y esto afecta a la forma de plantearse su próximo golpe a los Observadores.

Walter intenta buscar por su cuenta una pieza fundamental para la batalla contra los Observadores en un lugar en el que las normas son diferentes. Mientras tanto, Olivia intenta salvaguardar su relación con Peter a pesar de la pérdida que han sufrido, pero no sabe que él ha tomado una decisión que podría cambiarlo todo.

Peter cada vez está más implicado en su lucha particular, y no le importa arriesgarlo todo para obtener su venganza. Mientras tanto, una nueva cinta de Walter conduce a la División Fringe a intentar recuperar un artilugio del pasado, y a reconectar con una persona muy querida.

Mientras intenta recuperar una pieza fundamental del plan de Walter, Olivia se encuentra con una persona muy intuitiva llamada Simone. Además, Peter se pone en peligro cuando está espiando a su principal enemigo.

Intentando recordar su plan para vencer a los Observadores, Walter decide recurrir a las drogas, con resultados impredecibles. Mientras tanto, Peter y Olivia tratan de localizar el origen de una misteriosa señal que les conduce a un bosque... y a una macabra escena.

La División Fringe está llegando a un punto crítico: se quedan sin tiempo para salvar el mundo, y son incapaces de comunicarse con Michael, por lo que toman una decisión arriesgada pero necesaria: pedir ayuda a Nina Sharp.

A Peter, Olivia y Walter se les está acabando el tiempo, pero no se detendrán ante nada con tal de salvar al mundo del dominio de los Observadores. Walter está decidido a hacer lo que sea necesario para averiguar más cosas sobre Donald y, en el camino, obtiene información inesperada. Mientras tanto, el capitán Windmark también trata de atar ciertos cabos.

Un imprevisto relacionado con Michael hace que la División Fringe tenga que embarcarse en un plan desesperado, que implica que Olivia arriesgue su vida realizando un peligroso viaje para evitar que los Observadores frustren el plan.

En el último capítulo de la serie, para conseguir la última pieza necesaria para el plan, Septiembre necesita la ayuda de otro Observador. Broyles va camino del lugar en que se encuentra la División Fringe, sin saber que Windmark le sigue los pasos de cerca. Peter se entera de la dolorosa decisión que ha tomado Walter, y Olivia tendrá, de nuevo, que jugar un papel fundamental para salvar el mundo. La batalla definitiva contra los Observadores por el destino de la Humanidad está servida, y no hay vuelta atrás.